Descubren valiosos frescos de siglos XI, XII y XIII en una iglesia en Líbano
10/9/08 .- http://actualidad.terra.es
Una serie de valiosos frescos de los siglos XI, XII y XIII han sido descubiertos en una antigua iglesia en el norte del Líbano por especialistas polacos, según informa hoy el periódico 'L'Orient-Le Jour'.
Este descubrimiento fue realizado durante los trabajos de restauración de este templo del siglo IX, que comenzaron en verano de 2004 a solicitud del arzobispado ortodoxo de Monte Líbano y de la Dirección General de Antigüedades (DGA).
Después de haber estado abandonada durante varios siglos, los obreros que trabajaban en la restauración de la iglesia descubrieron empotrada en falsas buhardillas una pintura mural que representaba la cabeza de la Virgen y la del arcángel Gabriel.
Estos alertaron a las autoridades religiosas y a la DGA, quienes confiaron la obra a los especialistas de la Academia de Bellas Artes de Varsovia, dirigidos por el profesor Christofer Chmielewski.
Tras limpiar los muros, los especialistas hallaron figuras de santos, entre ellos de Sergio y Baco, soldados mártires del primer tiempo del cristianismo, además de apóstoles y arcángeles que sostenían las bóvedas.
Sobre los frisos se descubrieron escrituras en arameo, griego y árabe con los nombres de los discípulos de Jesucristo representados en pinturas murales.
Según Chmielewski, en el pasado el techo se derrumbó y los obreros destrozaron parte de la pintura mural durante los trabajos de recuperación, aunque puntualizó que 'los frescos están en buen estado y no necesitan ser retocados'.
La Iglesia presenta además un interés histórico. El convento, citado en algunos textos del siglo IX, es una construcción masiva de piedras blancas colocadas a lo largo de varias etapas.
Su capilla, incrustada en un panel rocoso, posee un icono que exhibe en una de sus partes la Virgen (pintura de los siglos X y XI) y en la otra el bautizo de Cristo (siglo XIII).
El icono fue robado dos veces, en la década de los 60, pero fue recuperado por la Interpol en Londres.
En 1990, la pieza fue restaurada por el especialista belga Antoine Klamens y expuesta en Francia antes de regresar al convento de Kaftun, en la región de Akkar (norte).
Este descubrimiento fue realizado durante los trabajos de restauración de este templo del siglo IX, que comenzaron en verano de 2004 a solicitud del arzobispado ortodoxo de Monte Líbano y de la Dirección General de Antigüedades (DGA).
Después de haber estado abandonada durante varios siglos, los obreros que trabajaban en la restauración de la iglesia descubrieron empotrada en falsas buhardillas una pintura mural que representaba la cabeza de la Virgen y la del arcángel Gabriel.
Estos alertaron a las autoridades religiosas y a la DGA, quienes confiaron la obra a los especialistas de la Academia de Bellas Artes de Varsovia, dirigidos por el profesor Christofer Chmielewski.
Tras limpiar los muros, los especialistas hallaron figuras de santos, entre ellos de Sergio y Baco, soldados mártires del primer tiempo del cristianismo, además de apóstoles y arcángeles que sostenían las bóvedas.
Sobre los frisos se descubrieron escrituras en arameo, griego y árabe con los nombres de los discípulos de Jesucristo representados en pinturas murales.
Según Chmielewski, en el pasado el techo se derrumbó y los obreros destrozaron parte de la pintura mural durante los trabajos de recuperación, aunque puntualizó que 'los frescos están en buen estado y no necesitan ser retocados'.
La Iglesia presenta además un interés histórico. El convento, citado en algunos textos del siglo IX, es una construcción masiva de piedras blancas colocadas a lo largo de varias etapas.
Su capilla, incrustada en un panel rocoso, posee un icono que exhibe en una de sus partes la Virgen (pintura de los siglos X y XI) y en la otra el bautizo de Cristo (siglo XIII).
El icono fue robado dos veces, en la década de los 60, pero fue recuperado por la Interpol en Londres.
En 1990, la pieza fue restaurada por el especialista belga Antoine Klamens y expuesta en Francia antes de regresar al convento de Kaftun, en la región de Akkar (norte).
Noticias relacionadas
- Descrubren frescos del siglo XIII en la iglesia de Montañana
- Las obras en la iglesia de Torà descubren unos frescos del siglo XIV (Lleida)
- Restauran frescos del siglo XIII en Roma
- Descubren los frescos románicos más antiguos de Galicia
- La cerámica lustrosa de los siglos XIII al XV revela su evolución en París
Comenta la noticia desde Facebook
Comentarios
1
lastima no poder tener registro fotografico de los murales, me parece muy importante tener la oportunidad de verificar y hacer las comparaciones sobre las pinturas debido a su distancia de realizadas siglo XI XII y XIII
fotos
lastima no poder tener registro fotografico de los murales, me parece muy importante tener la oportunidad de verificar y hacer las comparaciones sobre las pinturas debido a su distancia de realizadas siglo XI XII y XIII
Comentario realizado por
jimmy collazos.
22/9/08 12:52h