Congreso sobre Loza dorada y lujo en redes de intercambio europeas Berlín (17-20 de octubre)
15/10/11 .- THARG / http://www.christiane-kothe.de
Die wunder der Welt: Lüster und Luxus in europäischen Netzwerkendes Austauschs
Lasmaravillas del mundo. Loza dorada y lujo en redes de intercambio europeas
A lo largo de los siglos XIV y XV la loza dorada procedente de los centros de producción en la península Ibérica constituía un bien anhelado y altamente representativo. Sobre todo en los alfares Valencianos platos que ya por sus meros dimensiones tenían un valor elevado se ornaron con escudos de los clientes rodeados por ricos adornos mayormente vegetales. Es una cerámica que consiguientemente se encuentra frecuentemente en excavaciones europeas cuyos hallazgos, no obstate, se suelen tratar fuera de contexto y como objetos singulares un tanto exóticos. Por otro lado hay indicios que los hallazgos son más fecuentes que las publicaciones insinuan. La difusión de la loza dorada es reflejo directo del alto aprecio que se le tenía. Tratandose de elementos de la representación de élites, hay que sospechar que sus adornos causaron efectos en la estética contemporánea. Indicios se encuentran en el arte del libro. Otro tema en este contexto es el instrumento pictórico de la monocromía muy apreciado en el arte de Occidente de los siglos XIV y XV. Integrar la loza a reflejo metálico en la historia del arte europeo es algo que queda largamente por hacer. La difusión de esta cerámica lujosa por otro lado evidenca corredores del comercio entre otros de matérias primas. Es evidente sobre todo en los hallazgos en las costas a dónde aparentemente llegaron gracias a la interacción de las redes comerciales mediterrano-atlanticas con la Hansa. En estas los puertos geograficamente correspondientes de Brujas y Londres parecen haber sido los puntos de redistribución. A base de este tipo de datos se fomentatá un entramado de historia cultural que facilitará reconocimiento y clasificación de hallazgos en excavaciones europeas poniendo de relieve el comercio como parametro relevante. Contribuirá a reconocer lo relativo de la determinación religiosa de nuestra noción de cultura que en ocasiones van de par con ideas orientalistas y exotistas.
Para facilitar su acceso al salón de actos en el interior del museo le rogamos de hacerse registrar con antelación.
Por favor pongase en contacto con luester-luxus[arroba]web.de.
17.11.2011 Museum für Islamische Kunst
Ab 14:00 BegruBungen
Stefan Weber, Direktor des Museums für Islamische Kunst
Für Konzept und Organisation
Christiane Kothe (Köln)
NAtascha Mehler (UniversitÄt Wien)
Juan Zozaya Stabel-Hansen (AEAM)
disfraces cosplay anime
Lüster - Technik, Bedeutung, Sammlungsobjekt
14:30 Überlegungen zur Intermedialität von Lüsterdekoren auf Keramik und Glas. Martina Müller-Wiener (Berlin)
15:00 Wie der Lüster nach Spanien Kam - eine Bestandsaufnahme. Ana Heidenreich (Bamberg)
15:30 Kaffeepause
16:00 LA cerámica a reflejo metálico peninsular. Sus orígenes almohades, ss. XII-XIII. Manuel Casamar (Madrid) Manuel Retuerce (NRT Arqueólogos)
16:30 Las formas de la loza azul y dorada de la Alhambra. ISabel Flores Escobosa (Universidad de Granada)
17:00 La loza dorada en al-Andalus. Introducción y desarrollo de la técnica, grupos decorativos, distribución y comercio. Alberto García Porras (Universidad de Granada)
17:30 Kaffeepause
18:00 La cerámica del Castil de los Genoveses (Málaga). MAnuel Acien Almansa (Universidad de Málaga)
18:30 Spanischer Lüster in den Beständen des Berliner Museums für Islamische Kunst un die Funde im Watt. Gisela Helmecke (Museum für Islamische Kunst, Berlin)
19:00 Diskussion an den Objekten des Museums
Abendvortrag
10:00 Lustreware and the Valencian masters in Europe. Jaume Coll COnesa (Museo Nacional de Cerámica y de las Artes Suntuarias "González Martí", Valencia)
18.11.2011 Museum für Islamische Kunst
Infrastruktur und Reichweite des Handels mit Lüster
10:00 Spanish lustrewares found at Fustat: observations based on the V&A collections. Mariam Rosser-Owen (V&A, London)
10:30 Medieval Spanish pottery and Italy. Hugo Blake (University of London)
11:00 LA vía comercial Venecia-Flandes: las etapas de Mallorca y Málaga (siglos XIV y XV). Guillerm Rosselló Bordoy (AEAM)
11:30 Kaffeepause
12:00 El puerto de Pontevedra en el comercio europeo de lozas de lujo en los siglos XIV-XV. Juan Castro Carrera (Ayuntamiento de Pontevedra)
12:30 Atlantic trade in Fourteenth Century: Nordeuropean vs. Hispano-Moorish ceramics. José Suárez Otero (S.A. do Xacobeo - Xunta de Galicia)
13:00 Mittagspause
14:·0 Pots of Strange Colours. Alejandra Gutierrez (University of Durham)
15:00 Medieval ceramics from Spain and Italy in Eastern Europe. Vladimir Koval (Akademie der Wissenschaften Moskau)
15:30 Kaffeepause
16:00 Lustreware at Prague. Petr Charvat (Akademie der Wissenschaften Prag)
16:30 Moravian collections of Spanish Luster Ceramic; the case of Opava (Troppau). Paver Stepanek.
17:00 Grabungsfunde in Danzig und Elbling. Monika Borowska (Berlin)
18:30 Abendempfang
19.11.2011 Kunstgewerbemuseum / Kulturforum
9:30 Spanish Lustreware in 17th Century Newfoundland. Peter E. Pope (Memorial University of Newfoundland)
Rohstoffhandel und Handelsnetzweke
10:00 The sources of Tin and the Ceramics of the Medieval Mediterranean. Anna Mac Sweeney (S.O.A.S. London)
10:30 Kaffeepause
11:00 Köln in den Netzwerken. Sven Schütte oder Kollegin (Archäologische Zone, Köln)
Elitenkulturen und Migration als Katalysatoren ästhetischer Interaktions- und Übersetzungprozesse
11:30 Lo exótico europeo y nazarí en azulejos de reflejo dorado del Hospital de Agudos en Córdoba y de la Alhambra. Manuel Casamar (Madrid)
12:00 The Valencian floor of Pierre Bladelin, treasurer and master of the court to the duke of Burgundy (Middelburg, Flanders). Exchangin material culture in the elite-network between Alphonso V El Magnanim and Philip the Good. Wim De Clercq (Universiteit Gent)
12:30 Objetos de metal frente a la loza dorada, una estética compartida. Almudena Blasco Vallés (Universitat Autónoma de Barcelona)
13:00 Mittagspause
14:30 (Lüster)Keramik - ein ästhetisches Modell. Christiane Kothe (Heidelberg, Köln)
Monochrome Ästhetik un verwandte Phänomene
15:00 Über das Diaphane: von Lüster zu blau-weiB. Dorothee Kreutzer (Universität Bonn)
15:30 Monochrome Painting. eugene Wang (Harvard University)
16:00 Kaffeepause
16:30 Diskussion ausgewählter Exponate des Kunstgewerbe Museums
18:00 Mitgliederversammlung Carl Justi-Vereinigung
20.11.2011 Kunstgewerbemuseum / Kulturforum
weltläufigkeit als Mittel der Repräsentation im Wettbemerb der Eliten
9:30 Fernhandel, Kartenbild und Weltbild. Über das Erbe der antiken Kartographie. Helmuth Lotz (Universität Wien)
10:00 No sólo cerámicas: el interés por lo morisco en el mundo renano y noreuropeo. Juan Zozaya (AEAM)
10:30 Stralsunder Paramente aus zentralasiatischen Stoffen. Juliane von Fircks (Universität Mainz)
11:00 Kaffeepause
11:30 Muscheln, Taue, Armillarsphären. Maritimes Ornament als Spiegel von Reichtum und Macht unter Manuel dem Prächtigen. Niccole Hegener (Humboldt Universität, Berlin)
12:00 Zusammenfassung und Perspektiven, Ergebnisdiskussion
12:30 Projekt einer Datenbank zu Lüster auf dem Gebiet des deutschen Reiches; Posibles cooperaciones
Abschlusskaffee
aktuelle Informationen siehe unter http://www.christiane-kothe.de
Lasmaravillas del mundo. Loza dorada y lujo en redes de intercambio europeas
A lo largo de los siglos XIV y XV la loza dorada procedente de los centros de producción en la península Ibérica constituía un bien anhelado y altamente representativo. Sobre todo en los alfares Valencianos platos que ya por sus meros dimensiones tenían un valor elevado se ornaron con escudos de los clientes rodeados por ricos adornos mayormente vegetales. Es una cerámica que consiguientemente se encuentra frecuentemente en excavaciones europeas cuyos hallazgos, no obstate, se suelen tratar fuera de contexto y como objetos singulares un tanto exóticos. Por otro lado hay indicios que los hallazgos son más fecuentes que las publicaciones insinuan. La difusión de la loza dorada es reflejo directo del alto aprecio que se le tenía. Tratandose de elementos de la representación de élites, hay que sospechar que sus adornos causaron efectos en la estética contemporánea. Indicios se encuentran en el arte del libro. Otro tema en este contexto es el instrumento pictórico de la monocromía muy apreciado en el arte de Occidente de los siglos XIV y XV. Integrar la loza a reflejo metálico en la historia del arte europeo es algo que queda largamente por hacer. La difusión de esta cerámica lujosa por otro lado evidenca corredores del comercio entre otros de matérias primas. Es evidente sobre todo en los hallazgos en las costas a dónde aparentemente llegaron gracias a la interacción de las redes comerciales mediterrano-atlanticas con la Hansa. En estas los puertos geograficamente correspondientes de Brujas y Londres parecen haber sido los puntos de redistribución. A base de este tipo de datos se fomentatá un entramado de historia cultural que facilitará reconocimiento y clasificación de hallazgos en excavaciones europeas poniendo de relieve el comercio como parametro relevante. Contribuirá a reconocer lo relativo de la determinación religiosa de nuestra noción de cultura que en ocasiones van de par con ideas orientalistas y exotistas.
Para facilitar su acceso al salón de actos en el interior del museo le rogamos de hacerse registrar con antelación.
Por favor pongase en contacto con luester-luxus[arroba]web.de.
17.11.2011 Museum für Islamische Kunst
Ab 14:00 BegruBungen
Stefan Weber, Direktor des Museums für Islamische Kunst
Für Konzept und Organisation
Christiane Kothe (Köln)
NAtascha Mehler (UniversitÄt Wien)
Juan Zozaya Stabel-Hansen (AEAM)
disfraces cosplay anime
Lüster - Technik, Bedeutung, Sammlungsobjekt
14:30 Überlegungen zur Intermedialität von Lüsterdekoren auf Keramik und Glas. Martina Müller-Wiener (Berlin)
15:00 Wie der Lüster nach Spanien Kam - eine Bestandsaufnahme. Ana Heidenreich (Bamberg)
15:30 Kaffeepause
16:00 LA cerámica a reflejo metálico peninsular. Sus orígenes almohades, ss. XII-XIII. Manuel Casamar (Madrid) Manuel Retuerce (NRT Arqueólogos)
16:30 Las formas de la loza azul y dorada de la Alhambra. ISabel Flores Escobosa (Universidad de Granada)
17:00 La loza dorada en al-Andalus. Introducción y desarrollo de la técnica, grupos decorativos, distribución y comercio. Alberto García Porras (Universidad de Granada)
17:30 Kaffeepause
18:00 La cerámica del Castil de los Genoveses (Málaga). MAnuel Acien Almansa (Universidad de Málaga)
18:30 Spanischer Lüster in den Beständen des Berliner Museums für Islamische Kunst un die Funde im Watt. Gisela Helmecke (Museum für Islamische Kunst, Berlin)
19:00 Diskussion an den Objekten des Museums
Abendvortrag
10:00 Lustreware and the Valencian masters in Europe. Jaume Coll COnesa (Museo Nacional de Cerámica y de las Artes Suntuarias "González Martí", Valencia)
18.11.2011 Museum für Islamische Kunst
Infrastruktur und Reichweite des Handels mit Lüster
10:00 Spanish lustrewares found at Fustat: observations based on the V&A collections. Mariam Rosser-Owen (V&A, London)
10:30 Medieval Spanish pottery and Italy. Hugo Blake (University of London)
11:00 LA vía comercial Venecia-Flandes: las etapas de Mallorca y Málaga (siglos XIV y XV). Guillerm Rosselló Bordoy (AEAM)
11:30 Kaffeepause
12:00 El puerto de Pontevedra en el comercio europeo de lozas de lujo en los siglos XIV-XV. Juan Castro Carrera (Ayuntamiento de Pontevedra)
12:30 Atlantic trade in Fourteenth Century: Nordeuropean vs. Hispano-Moorish ceramics. José Suárez Otero (S.A. do Xacobeo - Xunta de Galicia)
13:00 Mittagspause
14:·0 Pots of Strange Colours. Alejandra Gutierrez (University of Durham)
15:00 Medieval ceramics from Spain and Italy in Eastern Europe. Vladimir Koval (Akademie der Wissenschaften Moskau)
15:30 Kaffeepause
16:00 Lustreware at Prague. Petr Charvat (Akademie der Wissenschaften Prag)
16:30 Moravian collections of Spanish Luster Ceramic; the case of Opava (Troppau). Paver Stepanek.
17:00 Grabungsfunde in Danzig und Elbling. Monika Borowska (Berlin)
18:30 Abendempfang
19.11.2011 Kunstgewerbemuseum / Kulturforum
9:30 Spanish Lustreware in 17th Century Newfoundland. Peter E. Pope (Memorial University of Newfoundland)
Rohstoffhandel und Handelsnetzweke
10:00 The sources of Tin and the Ceramics of the Medieval Mediterranean. Anna Mac Sweeney (S.O.A.S. London)
10:30 Kaffeepause
11:00 Köln in den Netzwerken. Sven Schütte oder Kollegin (Archäologische Zone, Köln)
Elitenkulturen und Migration als Katalysatoren ästhetischer Interaktions- und Übersetzungprozesse
11:30 Lo exótico europeo y nazarí en azulejos de reflejo dorado del Hospital de Agudos en Córdoba y de la Alhambra. Manuel Casamar (Madrid)
12:00 The Valencian floor of Pierre Bladelin, treasurer and master of the court to the duke of Burgundy (Middelburg, Flanders). Exchangin material culture in the elite-network between Alphonso V El Magnanim and Philip the Good. Wim De Clercq (Universiteit Gent)
12:30 Objetos de metal frente a la loza dorada, una estética compartida. Almudena Blasco Vallés (Universitat Autónoma de Barcelona)
13:00 Mittagspause
14:30 (Lüster)Keramik - ein ästhetisches Modell. Christiane Kothe (Heidelberg, Köln)
Monochrome Ästhetik un verwandte Phänomene
15:00 Über das Diaphane: von Lüster zu blau-weiB. Dorothee Kreutzer (Universität Bonn)
15:30 Monochrome Painting. eugene Wang (Harvard University)
16:00 Kaffeepause
16:30 Diskussion ausgewählter Exponate des Kunstgewerbe Museums
18:00 Mitgliederversammlung Carl Justi-Vereinigung
20.11.2011 Kunstgewerbemuseum / Kulturforum
weltläufigkeit als Mittel der Repräsentation im Wettbemerb der Eliten
9:30 Fernhandel, Kartenbild und Weltbild. Über das Erbe der antiken Kartographie. Helmuth Lotz (Universität Wien)
10:00 No sólo cerámicas: el interés por lo morisco en el mundo renano y noreuropeo. Juan Zozaya (AEAM)
10:30 Stralsunder Paramente aus zentralasiatischen Stoffen. Juliane von Fircks (Universität Mainz)
11:00 Kaffeepause
11:30 Muscheln, Taue, Armillarsphären. Maritimes Ornament als Spiegel von Reichtum und Macht unter Manuel dem Prächtigen. Niccole Hegener (Humboldt Universität, Berlin)
12:00 Zusammenfassung und Perspektiven, Ergebnisdiskussion
12:30 Projekt einer Datenbank zu Lüster auf dem Gebiet des deutschen Reiches; Posibles cooperaciones
Abschlusskaffee
aktuelle Informationen siehe unter http://www.christiane-kothe.de
Noticias relacionadas
- Curso "La loza dorada valenciana y la técnica del reflejo metálico" 13-17 julio, Valencia
- 3er Congreso Internacional de Arqueología Experimental (octubre 2011)
- XIII Congreso Nacional de Paleopatología (1-4 Octubre 2015, Écija)
- Congreso Internacional “Los orígenes de la expansión europea". Ceuta, 1-3 octubre 2015
- Los científicos datan en la Edad Media el origen de las redes sociales
Comenta la noticia desde Facebook
Comentarios
No hay comentarios.
Para escribir un comentario es necesario entrar (si ya es usuario registrado) o registrarse