O simbolismo da purificação. O “Vaso de Tavira”: iconografia e interpretação

Luís CAMPOS PAULO. * Arqueólogo. Bolseiro da Fundação para a Ciência e Tecnologia. III Quadro Comunitário de Apoio. luiscampospaulo@yahoo.com.
10/12/07

Escavações arqueologicas realizadas no centro historico de Tavira (Algarve) permitiram descubrir importante artefacto que ficou conhecido como “Vaso de Tavira”. A forma muito particular e, acima de tudo, a riqueza iconográfica que ostenta, dotada de figuras antromorficas e zoomorfitas moldadas, tornaram-no famoso e incontornável para a comprensa dos níveis mais antigos do período islâmico da cidade. A importância simbólica que manifesta suscitou diferentes interpretações relativamente á sua funçao e cronologia em que se integra. Neste estudo é apresentada nova proposta de interpretação a través da análise de uma das mais fascinantes peças da arqueologia medieval portuguesa

O simbolismo da purificação. O “Vaso de Tavira”: iconografia e interpretação

Luís Campos Paulo(*)

RESUMO Escavações arqueologicas realizadas no centro historico de Tavira (Algarve) permitiram descubrir importante artefacto que ficou conhecido como “Vaso de Tavira”. A forma muito particular e, acima de tudo, a riqueza iconográfica que ostenta, dotada de figuras antromorficas e zoomorfitas moldadas, tornaram-no famoso e incontornável para a comprensa dos níveis mais antigos do período islâmico da cidade. A importância simbólica que manifesta suscitou diferentes interpretações relativamente á sua funçao e cronologia em que se integra. Neste estudo é apresentada nova proposta de interpretação a través da análise de uma das mais fascinantes peças da arqueologia medieval portuguesa

1.- Introdução

O centro Histórico da cidade de Tavira tem vindo a ser objecto de sistemáticas intervençõoes arqueológicas, que têm permitido aprofundar os conhecimentos da realidade cuotidiana das sociedades, da dinâmia e organização da ocupação antita do Cerro da Santa Maria.
A importância e níveis de de conservação dos vestigios vêm comprovar a rica herança patrimonial da urbe e aterir a sua projecção geoestratégica regional nos vârios momentos da Histórica do Algarve.
De entre as mais relevantes descobertas foi, sem dúvida, a da peça baptizada por “Vaso de Tavira”. Artefacto profusamente decorado, com elevada complexidade conceptual e carga simbólica, tem suscitado diversas interpretações quanto ao seu significado, funcionalidade e cronologia.
Com base nestes considerandos, apresenta-se nova proposta para reflexão, através de análise iconográfica de um dos mais importantes bens do património móvel islâmico nacional.

2.- A descoberta e contexto arqueológico



As obras de requalificação de agência do então Banco Nacional Ultramarino, em 1996, levaram à necessidade de medidas a minimização que incluíam intervenção arqueológica, visto que a encontrava em Zona Especial de Protecção de monumento classificado e por se tratar de área de elevada sensibilidade patrimonial, junto à actual Praça da República e de uma das antigas entradas, a conhecida Porta de D. Manuel (Fig. 1)
Foi precisamente no decorrer destes trabalhos arqueológicos, realizados por Manuel e Maria Maia, que foram encontrados os vestígios mais antigos do Período Muçulmano em Tavira. A intervenção permitiu ainda identificar parte da muralha, datada da fase final de ocupação islâmica que, segundo aqueles arqueólogos, sobrepunha sector de bairro, desactivando-o parcialmente e intergrando o restante no interior no perímetro fortificado, do qual se regista parte de habitação particular, que apenas subsistiu as instalações sanitárias (Maia, 2004, p. 143)
Através de análise da dinâmica estratigráfica, realizada pelos arqueólogos responsáveis, facilmente se verificou que as três camadas superiores estavam associados aos níveis de ocupação relacionados com a própria muralha, identificando múltiplos fragmentos de telha em meia-cana, que se dispunham sobre pavimento formado por terra batida, recolhendo abundante espólio, constituído, na sua maioria, por peças de cerâmica doméstica característica da fase final de ocupação islâmica, dos séculos XII-XIII, nomeadamente, fragmentos de talha vidrada de cor verde com decoração estampilhada, cântaros e panelas de cerâmica comum, bem como, torres de roca e cossoiro em osso, e sete plaquinhas que deveriam fazer parte decorativa de uma caixa ou arqueta de maderia (Maia, 2004, p. 143-144)
Imediatamente abaixo do referido pavimento dispunham-se outras três camadas (4.ª a 6.ª), sendo a primeira aquela onde assentavam os alicerces das construções e as duas últimas, quase estéreis em materiais arqueológicos, envolviam as canalizações e esgotos das habitações muçulmanas (Maia, 2004, p. 144)
Porém, foi na camada 7 desde arqueossítio, correspondendo a possível ”vala-lixeira, praticada em níveis proto-históricos datados dos séculos V-IV a.C.” (Maia, 2004, p. 144), que foi identificado conjunto de peças, que nos merece especial atenção, uma das quais é objecto de estudos pontuais, apesar de se desconhecer a totalidade dos materiais que se encontravam no mesmo contexto.
Este conjunto de materiais tem vindo a ser publicado e exposto em diversos locais e são os únicos que se conhecem provindos do mesmo nível arqueológico.
Do conjunto salienta-se grupo de peças em cerâmica comum, onde se destaca, um contentor de pasta alaranjada, de forma toncocónica e bordo aplanado disposto em aba, com diversos orificios, aparentemente para suspensão, profusamente decorado com pintura a engobe de cor branca a três cordões plástico com pequenas incisões, junto ao bordo e a meio do corpo (Fig. 2)
Um cantil igualmente em pasta de cor alaranjada, apresenta mutilação ao nível do bordo e gargalo, e está decorado em ambas faces a nas asas, com pinceladas de engobe de cor branca. Numa das faces ofrece traços que contornam a extremidade da peça, posteriormente segue de forma vertical passando pelo centro, de onde partem quatro traços rodeando sobre si, formando género de círculos (Fig. 3). Na face oposta, dispõem-se dois círculos paralelos, colocando entre eles quatro grupos de traços verticais, dois deles compostos por sete linhas e os restantes com dez linhas, e ainda três circulos ovalados, dois deles com o interior preenchido sugerindo bolbo de lótus, estando unidos à decoração que se dispõe ao centro da peça. Na sua parte central encontramos teoria de linhas dispostas de forma semicircular, paralelas duas a duas, de forma subquadrangular. Estão preenchidas por múltiplos traços paralelos e ligeiramente inclinados, e externamente com linhas colocadas na perpendicular. Duas daquelas vão unir aos dois círculos com o interior preenchido, formando elemento fitomórfico (Fig. 4)
No entranto, a peça de cerâmica comum que, sem dúvida, se apresenta em maior destaque, pela raridade e excepcional composição, é o denominado “Vaso de Tavira” sobre o qual, mais tarde, nos debruçaremos com mais pormenor.
Ainda nesta mesma camada arqueológica foram exumados, pelo menos, um fundo de taça esmaltada a branco, assente em pé baixo em anel, contendo no seu interior inscrição feita a manganés que, segundo Adel Sidarus e Ahmed Tahiri, significa ”Não há Deus senão Alá”, e que certamente por lapso, foi recentemente publicada como sendo produção do século XVI (Maia, 1999, p. 29, 2003, p. 299, 2004, p. 144) (Fig. 5), bem como, diversos fragmentos de taça com decoração em corda seca total, com motivos fitomórfico a verde e castanho, formando flor de quatro grandes pétalas, com bolbo ao centro e palmetas a anteceder o bordo (Maia, 1999, p. 29, 2004, p. 144) (Fig. 6)
As características técnicas e formais da primeira, sugerem corresponder a produção califal, com inscrição de cariz religioso, com claros intuitos de afirmação religiosa entre a população.
Relativamente à segunda peça, utiliza decoração em cora seca total, que a maioria dos investigadores defende ser uma técnica que surgiu a partir do século XI, tendo a sua maior difusão na centúria seguinte, apresentando os motivos decorativos bastante diversificados, desde os geométricos, soomórficos, epigráficos e fitomórficos, sendo nestes últimos recorrentes as palmetas e as flores de lótus.
Pelo até agora exposto, visto que se desconhecem a totalidade dos materiais arqueológicos provindos da camada 7 do sítio do Banco Nacional Ultramarino, e ainda da inexistência de análise químicas aos artefactos e, sobretudo, de datações por métodos absolutos, este nível poderña eventualmente, não corresponder a uma unidade selada.
Tal não seria de estranhar, pois estamos em plena área urbana, com forte dinâmica de ocupação até aos nossos dias. Por autro lado, nos níveis superiores dispõe-se sistema de canalizações e fossa séptica, integradas em importantes rede de saneamento básico da cidade dos séculos XII-XII. Finalmente, não será excluir eventuais níveis remexidos para a criação da vala de fundação do pano de muralha da fase final de ocupação muçulmana, que pudesse atingir aquela profundidade. De salientar que a própria vala-lixeira, que corresponde à camada 7, destruiu os níveis proto-históricos datados dos séculos V-IV a.C. (Maia, 2004, p. 144).
Por estas razões, podemos estar perante níveis remexidos com vestígios arqueológicos datados dos séculos IX-X, e eventualmente dos séculos XI-XII, esta última pela presença de fragmentos de taça com decoração em corda seca total.

3. Breve descrição formal do “Vaso de Tavira”

O vaso de Tavira corresponde a peça de perfil troncocónico de pasta fina, contendo elementos não plásticos de calcário e quartzito, de cor avermelhada, de fundo plano e paredes dispostas ligeiramente na oblíqua, medindo cerca de 36 cm de altura e 42 cm de diâmetro máximos (Maia, 2004, p. 143) (Fig. 7)
A espessura do bordo reculta de canal para passagem de líquidos, que seria introduzido pela torre e que, posteriormente, vertia por orifícios de oito das catorze figuras que ornamentam a peça.
Estas são constituídas por seis representações antropomórficas e cinco zoomórficas. Entre as primeiras destacam-se três indivíduos montados a cavalo, dois deles armados e no meio destes, aparentemente, a representação de uma mulher, ornada com diadema ou de penteado todo apanhado e preso na parte posterior (Fig. 8). À sua direita dispõe-se um dos cavaleiros, com a cabeça coberta por turbante, armado com aparente lança e cinturão como espada, que o tempo se encarregou de fazer desaparecer. O outro, no lado oporto da representação feminina, apresenta capacete d forma cónica, espada em punho e escudo de combate de forma circular, com representação incisa, de motivo fitomórfico. Ao lado deste, dispõe-se personagem que seria certamente im peão armado, aparentemente com besta (Fig. 9).
À direita do cavaleiro com turbante, seguem conjunto de músicos, de que apenas restam dois, de um possível quartero, um deles sugerindo tocar um pequeno tambor ou tanur, enquanto que o outro toca um adufe. Ambos apresentam a cabeça coberta por capacete de forma cónica e pontiaguda.
No lado oporto da peça encontramos quatro figuras zoomórficas, muito fragmentadas, o que condiciona a sua identificação e consequente interpretação, apenas se reconhecendo um bovídeo, um caprídeo e um camelo. Próximo do besteiro, encontra-se inequivocamente a representação de uma tartaruga, com a carapaça profusamente decorada a engobe de cor branca e incisões de forma circular (Fig. 10)
A torre apresenta conjunto de diversas aves, reproduzindo possivelmente pombas, que alternam com esquema decorativo de pinturas a branco e incisões que a valorizam.
A enriquecer toda esta peça, foi criada complexa gramática constituída por pinturas de cor branca, com representações muito variadas, de temática geométrica, fitomórfica, de bolbos de lótus e palmetas e ainda zoomórficas, com a figuração esquemática de peixes (Fig. 11)

4. Um objetcto, várias interpretações


A descoberta desta impressionante peça que faz parte do património islâmico nacional, suscitou a relização de diversas notícias (Bernus-Taylos, 2000, p. 156; Catarino, 2002, p. 32; Gomes, 1998, p. 19-20; Maia, 1999, p. 17-19, 2003 a, p. 300; Maia e Maia, 2002, p. 70; Maia, Maia e Torres, 1998, p. 99; Torres e Macias, 1998, p. 216) e, mais recentemente, foi objecto de estudos específicos dedicados à sua interpretação (Maia, 2004, p. 143-166; Torres, 2004)
Existem diferenças de opinião relativamente á funcionalidade e datação do “Vaso de Tavira”. Os arqueólogos que a descobriram, Manuel e Maria Maia, e ainda Cláudio Torres, consideram que se trata da representação simbólica de um rapto nupcial, servindo a peça de dote para casamento, a qual responde, sem dúvida, a uma produção dos finais do século XI, ou inícios do XII (Maia, 2004, p. 150-151; Maia, Maia e Torres, 1998, p. 99; Torres, 2004, p. 18-22)
Quanto à sua funcionalidade, Cláudio Torres sugere a possibilidade de ser um vaso para colocar determinada planta, sugerindo mesmo a alfádega (especie de manjerico), pelas semelhanças da peça algarvia com outra encontrada na alcaria islâmica de Bofilla, no concelho de Bétera (Valência) (López Elum, 1994, p. 324-328; Torres, 2004, p. 23), enquanto que Maria Maia propõe uma ”miniatura popular de um tanque palaciano” (Maia, 2004, p. 151)
Pelo contrário, Mário Varela Gomes, considera que o “Vaso de Tavira” corresponde a recipiene de abluções, como forma de purificação através da água que as figuras vertiam para o seu interior, dos guerreiros representados (murabitun) e preparados para a guerra santa (djihad), estimulados pelos músicos, que os acompanham, a seres resistentes e obstinados como a tartaruga. Quanto á cronologia, este investigador, recua aquela peça para contextos do século IX, pelas suas características técnicas e decorativas, mas igualmente, por se enquadrar em período de grande instabilidade político-militar que assolou a Gharb al-Andalus (Gomes, 1998, p. 19-20)

5. Iconografia e simbolismo

O “Vaso de Tavira”, possivelmente de produção local feito em torno rápido e figuras moldadas à mão, apresenta densa iconografia coroplástica e pintada, com elevada carga simbólica.
Tivemos anteriormente oportunidade de salientar a existência de várias figuras antropomórficas, representando uma mulher, diversos guerreiros a cavalo ou a pé e conjunto de músicos. As reduzidas dimensões das figuras altera, de certa forma, as proporções dos objectos que ostentam. No entanto, existiu a intenção do oleiro de os representar com grande realismo (Fig. 12).
O conjunto de guerreiros é constituído por dois cavaleiros e um besteiro. Um dos cavaleiros apresenta capacete de forma cónica e encontra-se armado como escudo circular, o qual ostenta decoração fitomórfica e espada em punho (Fig. 13).
A forma circular do escudo e a série de impressões feitas por incisão no seu bordo, remetem eventualmente a modelo elaborado em couro ou madeira revestido por aquele material. O modelo circular ou ovalado foi utilizado pelas tropas muçulmanas, e que sugere uma continuidade tipológica dos escudos Tardo-Romanos e Antiguidade Tardia, sendo progressivamente substituídos pela adarga, escudo de abas duplas, introduzidas pela primeira vez na Península Ibérica na batalha de Zalaca (1086) pela guarda negra de Yosuf ben Tasfin (Soler del Campo, 2000, p. 21; Torres, 2004, p. 7) (Fig. 14).
Em Liètor (Albacete) foi escoberto modelo desta tipologia em madeira, datado dos séculos X-XI, com 58 cm de altura e seria originalmente revestido em couro, possivelmente para reforço da sua estrutura ou suporte para eventual decoração (Navarro Palazón e Robles Fernández, 1996, p. 93-94). É igualmente conhecida as representações de cavaleiros e de guerreiros em luta conra dois leões, empunhando lanças, espadas e escudos circulares, dos relevos da arqueta de Leyra, peça datada de 1004-1005 (AAVV, 1992, p. 198-201).
O escudo do cavaleiro de Tavira oferece decoração fitomórfica, certamente representando a “árvore da vida”, “árvore do Paraíso” ou “árvore cósmica”, símbolo de origens que remontam no Oriente à Pré-Historia, sobretudo na região do Egeu, desenvolvendo-se com as comunidades muçulmanas orientais, que a divulgaram na Península Ibérica (Gomes, 1988, p. 172). Tema que se centra no carácter cíclico da evolução cósmica – morte e regeneração, nos conceitos de fertilidade, de ascese e unidade entre o homem e Deus (Fig. 15).
O guerreiro protegia a sua cabeça com elmo de forma cónica, semelhante a outro representado em cantil proveniente de área urbana de Silves, que se integra nos finais do século IX, princípios do século X (Fig. 16)
Como salientámos em relação ao escudo, o armamento defensivo emiral e valifal, não sofreram frandes alterações dos utilizados nos tempos tardo-romano e visigótico. De facto, os elmos pré-islâmicos peninsulares eram de forma cónica tipo Spagenhelm de ´poca visigótica e que certamente perduraram duranto os primeiros tempos da ocupação muçulmana (Soler del Campo, 2001, p. 346)
Ambos cavaleiros estão com armamento ofensio, interpretado pro alguns investigadores por espada e lança (Maia, 2004, p. 148; Torres, 2004, p. 11), mas que a sua esquematização e nível de fragmentação não permitem, infelizmente, definir características tipológicas desde equipamentos bélicos, que foram variando ao longo da Idade Média. Salienta-se ainda o facto de ambas personagens, quando vistas posteriormente, estarem dotados de cinturão onde suspendiam espada ou adaga de defesa pessoal (Fig. 8)
O soldado ou peão está, aparentemente, armado com besta, apoiada em base em forma de forquilha. Esta arma ofensiva desempenhava importantes funções nos contingentes militares, a par dos arqueiros, permitindo o ataque ao inimigo a média/longa distância (Fig. 17).
São escassas as informações de que se dispõe deste tipo de armamento em contextos muçulmanos. Sabemos, porém, a existência de bestas portáteis no Ocidente desde o Baixo-Império e que as fontes europeias documentam a sua ampla utilização no século X (Soler del Campo, 2001, p. 345). Na Península Ibérica, as primeiras descrições encontram-se nas pinturas moçárabes de San Baudelio de Berlanga e no Beato del Burgo de Osma, ambos do sécuculo XI (Soler del Campo, 2001, p. 345)
Caso a cronologia defendida por Mário Varela Gomes, esteja correcta, e com a qual concordamos, a inconografia do Vaso de Tavira levanta a hipótese de que este tipo de armamento terá sido utilizado ainda nos séculos IX-X, tornando esta representação na mais antiga do al-Andalus até agora conhecida.
Na indumentária salienta-se o turbante que im dos cavaleiros ostenta (Fig. 18). Esta peça de vestuário, de origem antiga, possivelmente, assíria, persa ou egípcia, é geralmente associada às vestes masculinas. Com elevada carga simbólica e religiosa, o uso do turbante enquadra-se na necessidade dos muçulmanos de cobrirem a cabeça sempre que estivessem diante Deus, sobretudo durante o ritual da oração.
Ele é igualmente símbolo distintivo do muçulmano em relação ao infiel.Maomé possuía um turbante. ”No dia do Juízo, o Homem receberá luz para cada volta do turbante em torno da cabeça”. Desta forma usá-lo está conotado com a aceitação do própio islamismo (Chavalier e Gheerbrant, 1994, p. 667).
Além do carácter religioso desta peça de vestuário, o turbante é símbolo de investidura, sabendo-se que os califas muçulmanos colocavam-no aos vizires durante os actos públicos
De um conjunto, possivelmente, de quatro músicos, foram apenas conservados dois, um tocando adufe e o outro um tanur (Figs. 19 e 20)
Amúsica desempenhou importante papel de sociabilidade no mundo muçulmano, buscando as suas origens às tradições musicais gregas, persas, indianas e bizantinas.
Esta manifestação estava profundamente marcada na sociedade hispano-muçulmana, na corte e nos meios privados quotidianos da população civil logo nos séculos VIII-X, conforme testemunham alguns artefactos encontrados em ntervenções arqueológicas do sul de Portugal, salientando-se os tambores de Alcáçova de Silves (século VIII) e no Castelo Velho de Alcoutim (séculos X-XI), bem como dois instrumentos de sopro provindos do Castelo de Mértola (finais do século XI, primeira metade do século XII) (AAVV, 2001a, p. 172; Catarino, 1997-1998, p. 381-382, 848; Gomes, 1995, p. 27-30; Macias, 1996, p. 91; Rafael, 1998, p. 173).
Certos instrumentos serviam não apenas para a musica mas, igualmente, para comunicar a grandes distâncias, conforme parece indicar o búzios perfurados exumados em Palmela (Fernandes, 2004; p. 125), hábito aparentemente vulgarizado na Península Ibérica e testemunhado por Plínio (Guerra, 1995, p. 39)
A música árabe encontrou o seur maior desenvolvimento a través do mecenato califal da dinastia Omíada de Damasco, posteriormente seguida por Bagdad abássida e, mais tarde, no Al-Andalus.
Esta processava-se numa base essencialmente inspirada nos grandes teóricos da Grécia antiga, sendos os instrumentos de percussão (tambores, adufes) e os de sopro (alaúde) fundamentais para a construção melódica (Thoraval, 1995, p. 222).
As características inerentes da construção musical foram determinantes para que esta fosse considerada por diversas civilizações, como um ramo da matemática, a harmonia entre os números e o cosmos. Os sons e ritmos, as tonalidades e os timbres produzidos, associam-se à harmonia de cosmos.
Sem dúvida, que em importantes manifestações sociais ou pessoais, a música está sempre presente, desempenhando uma função ascética, espiritual e de comunicação como o divino e a sua essência superior. Este carácter místico atinge o seu apogeu no mundo muçulmano, no sufismo, doutrina que surge no Iraque nos finais do século VII, princípios do século VIII e no Cair no século IX, e a partir daqui, expandindo-se por todo o mundo islâmico.
Os seus seguidores pretendiam atingir o estado místico, de união com Allah, baseado em três vias: a do crente (makhafah) ou da purificação, a do amor (mahabbah) ou do sacrifício e, por último, a do conhecimento (maarifah) (Thoraval, 1995, p. 287).
Importa ainda referir que a música estava igualmente presente na guerra e manifestações de exortação ou incitamento à djihad
Com efeito, ela teria um papel muito subtil, mas determinante, nesses rituais de incitamento, como elemento coadjuvante na elevada carga psicológica que se impunha aos guerreiros. Salientemos que nos conflitos bélicos, além das opções estratégicas e capacidades militares, o efeito da magnificência aou “aparato” das tropas e a determinação dos combatentes são factores dundamentais e, nalguns casos, determinante para o desfecho final das batalhas.
Sabemos hoje que as hostes muçulmanas empunhavam bandeiras e estandartes, tocavam os tambores e trompetas, como forma de atemorizar o inimigo, assim como era um elemento indispensável de manifestação do seu poder. Em iconografía das Cantigas de Afonso X, O Sabio (Cantiga XLVV), estão representadas tropas muçulmanas acompanhadas com tambores e anafis, preparados para a guerra.
O barulho produzido pelo tambor encontra-se associado ao som primordial, sendo que a sua utilização em conflitos bélicos está, certamente, relacionado com o trovão e o raio, enquanto elementos destruidores.
As fontes literárias cristãs testemunham o terror e o efeito assustador que todo aquele barulho desempenhava nas batalhas. A Crónica Geral de Espanha refere que os ruídos dos seus instrumentos, conjuntamente com as vozes e alaridos dos muçulmanos, eram tão grandes que parecia, que o céu e terra se fundiam (Pérez Higuera, 1994, p. 68): Por outro lado, como explica Ibn Haldūn tratava-se de um meio de excitar o valor dos guerreiros perante a morte, salientando que a exaltação provocada pela musica, tnha o mesmo efeito que a bebida (Pérez Higuera, 1994, p. 65).
Nesta dialéctica de incitamento à guerra, certamente estariam relacionadas as figuras zoomórficas que se encontram no lado oposto aos guerreiros, não nos sendo, no entanto, possível de interpretá-las na sua totalidade, devido ao elevado nível de fragmentação que apresentam (Fig. 21).
A utilização de representações de certos animais na decoração dos objectos, pelas suas características morfológicas e simbólicas, evidencia-se logo desde muito cedo na cultura oriental, consolidando-se durante a época sassánida, como manifestação do poder (Péres Higuera, 1994, p. 80-81).
Uma destas figuras do “Vaso de Tavira” parece representar caprídeo, levantando-se mesmo a hipótese de corresponder a veado, corço ou gamo, tudo espécies que eram caçadas pelas comunidades muçulmanas peninsulares e que abundam ainda hoje na toponímia local. Recordemos que a actividade cinegética conferia prestigio às elites das comunidades nómadas, estando, na época medieval, intimamente relacionada com a actividade guerreira.
A possível presença da figuração de um camelo no vaso de Tavira inscreve-se perfeitamente num contexto de inventivo à guerra (Fig. 22)
Na tradição árabe, o camelo representa todas as qualidades de sobriedadem, resistência e rapidez, necessárias às duras condições de vida no deserto. Ele é montada que ajuda a atravessar o deserto e graças ao qual se pode atingir o centro oculto, a essência divina (Chevalier e Gheerbrant, 1994, p. 149). «O Camelo» é, igualmente, a designação que perpetuou da célbre batalha travada em al-Basra (Novembro-Dezembro de 656), entre o califa ´Alī Tālib e a viúva do Profeta ´Ă’ isha aconpanhada por Talha b. ‘Ubayd Allād al Taymī e al-Zubayr b. Al-‘Awwām. Aquela figura feminina foi elemento central no período conturbado resultante do assassinato do califa ‘Uthmān b. ‘Affān, participando activamente no revolta contra a eleição de ‘Alī, desenvolvendo iniciativas para a insurreição da população de diversas povoações contra o califa (AAVV, 1975, p. 424-425).
O boi (al-baqara) era considerado pelos Egípcios como um animal lunar e, para muitas culturas, símbolo de resitência, força e sacrificio. NO livro sagrado do Islão, al-baqara é o títutlo da 2ª Sura. No simbolismo berbere é considerado uma metáfora de trabalho, energia e empenho (Chebel, 1995, p. 73-74)
Mas a figura que melhor se identifica é, sem dúvida, a tartaruga (soulahfa). Símbolo da perseverança e firmeza, tesistência e força obstinada. A sua longevidade é associada à ideaia de imortalidade (Fig. 23).
Por outro lado, a carapaça da tartaruga, de forma redonda, como a abóbada celeste, e achatada na parte inferior como a terra, centra em si, toda a representaçãodo universo, ou seja, nada mais que uma cosmografia. O próprio profeta descreve o Céu como uma cúpula de nácar sobre quatro pilares (Chevalier e Gheerbrant, 1994, p. 271), sem duvida aqui relacionado como as quatro patas daqueles animal.
A representação da tartaruga encontra-se, igualmente, associada à água como elemento regenerador, integrando-se, desta forma, nos diferentes elementos que interagem na simbologia que se desenvolve nesta peça.
Todos estes aspectos levam-nos a uma questão fulcral no “Vaso de Tavira”. A água desempenha uma função determinante, não apenas ao que respeita às soluções técnicas que permitem a sua circulação no bordo e posterior deposição no interior do artefacto, mas, essencialmente, na esfera conceptual e simbólica do Vaso de Tavira.
A água (al-ma) é, antes de mais, um dos elementos primordiais, a par da terra, céu, fogo e ar, desenvolvendo significações simbólicas ao longo dos milénios, que se centram em três temas fundamentais - Fonte de vida, meio de purificação e centro de regeneração (Chevalier e Gheerbrant, 1994, p. 41)
Simboliza a manifestação divina, da sua generosidade e a vida. O própio Homem, segundo o Alcorão, foi criado de uma água derramada. A chuva é, inclusivamente, designada por Rahmat Allah (chebel, 1995, p. 149). Os Jardns do Paraíso têm regatos de águas vivas e fontes, e o próprio Trono Divino encontra-se sobre as águas (Chevalier e Gheerbrant, 1994, p. 44).
A água simboliza a pureza, sendo utilizada para se proceder à purificação. Apenas o orante que se encontra em estado de pureza ritual através das abluções, poderá cumprir com oração ritual muçulmana (çalat).
A purificação (tahara) está sempre ligada à água, ao fogo e ao sangue, ao contrário do impuro que se encontra na terra. A purificação simboliza a aspiração do crente numa forma superior de vida. O própio som da água a cair é extremamente relaxante, facilitando o processo de ascese e comunicação com o divino.
Referimos anteriormente, que este elemento primordial centra em si diverdas simbologias, salientando-se a própia regeneração
No Alcorão é referido o peixe que é lançado na confluência de dois mares, na Sura da Caverna, e que ressuscita quando é mergulhado na água. Trata-se, sem dúvida, de um tema iniciático – o banho na Fonte da Imortalidade (chevalier e Gheerbrant, 1994, p. 44).
Na verdade, na superficie externa junto à base, estão disposta representações de peixes, quiçá uma alegoria ao fundo dos mares, nesta “Fonte de Imortalidade” que é o “Vaso de Tavira (Fig. 24).
Em certos casos, o simbolismo do peixe chega a associar-se à «mão de Fatma» ou «mão de Fátima», filha do profeta e mãe dos crentes, que representa a protecção, figurada com a palma aberta. Os dedos, recordavam aos fiéis, os cinco fundamentos di Islão, enquanto os três dedos maiores representam a palavra escrita de Allah (Gomes, 1998, p. 170)
Acima das representações dos peixes, dispõem-se figurações de bolbos de lótus pintados de cor branca. Tema de origem oriental, simboliza a eternidade da vida e harmonia do cosmos, e que fou amplamente divulgado na cultura muçulmana (Paulo, 2000, p. 230).
Finalmente, o elemento em torno do qual o ritual representado no vaso se desenvolve –a torre. Corresponde a elemento de forma subcilíndrica, por onde era introduzida a água que, por sua vez, vertia pelas diversas figuras dispostas no bordo para o interior da peça (Fig. 25).
Apresenta profusa decoração na superficie externa, constituída por pintura a branco, intercalando com pequenas incisões e representações zoomórficas, possivelmente aludindo a pombas.
Na nossa opinião, esta integra a unidade descrita como representação de um minarete (manara) de uma mesquita. Este importante elemento da arquitectura religiosa muçulmana tinha como função o chamar os crentes às várias orações diárias ou ao próprio reagrupamento de muçulmanos. Nesta representação é evidente a alusão à convocação dos guerreiros à prática da Guerra Santa pelos imãs.
Esta interpretação reforça-se pelo facto de ser frequente, nas torres oy edificio em altura, se alojarem aves como as pombas, onde fazem os seus ninhos, coabitam e reproduzem-se (Fig. 26)
Se na cultura judaico-cristã a pomba está relacionada com a pureza, a simplicidade, a mensagem do divino e o Espírito Santo, no mundo islãmico, pelo contrário, associa-se essencialmente à imagem da mulher, amor e beleza, sobretudo, na poesia de amor árabe e persa. Porém, o pombo relaciona-se com a mensagem divina, pois foram dois daqueles animais que Allah enviou ao profeta Muhammad que estava escondido na caverna (Chebel, 1995, p. 106)
As características técnicas de fabrico e decorativas que “Vaso de Tavira” ostenta também sugerem integrar este artefacto nos finais do século IX e princípios do século X.
Esta peça apresenta profusa decoração, através de pinturas a engobe branco intercalado, em determinados pontos, por pequenhas incisões e punções que, na maioria dos casos, pretendem dar volumetria, plumagem aou, simplesmente, preenchimento de espaço vazio, às figuras que se dispõem sobre o bordo. Os própios motivos decorativos apresentam características que se enquadram no âmbito cronológico proposto.
A decoração pintada, de cor branca, em peças de pastas vermelhas, alaranjadas, castanhas ou acinzentadas, sobre os bordos, colos, corpos e asas das mais variadas formas é uma técnica frequente na cerâmica comum, desde as produções dos séculos VIII-IX, prolongando-se pelos períodos seguintes da presença islâmica na Península Ibérica (Paulo, 2000, p. 233).
Tal realidade é testemunhada pelos diversos materiais encontrados nos principaosarqueossístios do Sul de Portugal, nomeadamente nas intervenções realizadas em Silves, Palmela, Alcácer do Sal, Mesas do Castelinho, Castelo Velho de Alcoutim e Serro das Reliquias (Carvalho, Faria e Ferreira, 2004, p. 41-51 ,76-78; Catarino, 1997-1998, p. 851-855; Gomes, 1988, 1995, p. 24-31; Guerra e Fabião, 1993, p. 94-100, 2002, p. 173-174).
Esta técica, já conhecida na Península Ibérica desde a Idade do Ferro, com a cerâmica pintada orientalizante, teve grande difução e acentuada diversificação e expressão gramática no época islâmica.
As temáticas decorativas das produções dos séculos VIII-IX, devem seguir os contributos étnicos e cultural norte africanos, sobretudo berberes, embora alguns denotem influências orientais, criando novas formas, associados a elementos coroplásticos, desconhecidos pela população autóctone. A partir do século X, verifica-se a diminuição da diversidade das formas da cerâmica comum e da temática decorativa, para voltar a acentuar-se durante o domínio das populações magrebinas (Gomes, 1999, p. 1659)
A pintura é genalmente aplicada criando traços obliquos dispostos em série, por vezes intercalando com outros colocados horizontalmente, formando género de faixas. Série de dedadas ou pinceladas formando motivos fitomórficos, traços ondulantes, losangos, teorias de círculos, elementos ovais, finas bandas horizontais com reticulado no seu interior, série de traços dispostos horizontal ou verticalmente, ponteados, motivos espiraliformes, enfim, uma rica variedade temática que esta técnica decorativa permite, foi sem dúvida explorada pelos oleiros hispano-muçulmanos (Fig. 27).
A peça algarvia agora em estudo eferece diversificados motivos decorativos, como conjunto de pares de pequenos traçoz feitos a pincel muito finos, que se unem apenas numa das extremidades e que assentam sobre traço mais grosso que separa as diversas bandas (Fig. 25). Intercalando com os conjuntos de traços finos, observam-se grupos de losangos preenchidos por tracejado, figuras pseudo-epigrafadas, diversos elementos fitomórficos, distinguindo-se pequenos bolbos de lótus, também preenchidos com tracejado (Fig. 24). E a anteceder o bordo, conjuntos de reticulados executados por baterias de pincéis de espessura muito fina, iseridos em banda delimitada por traços mais grossos (Fig. 24).
A gramática decorativa, que sumariamente evidenciámos, surge em produções congéneres exumadas no castelo e área urbana de Silvs, Cerro da Vila (Vilamoura), Mértola e Alcácer do Sal. É exemplo dessa semelhança os pares de traços verticais que se unem apenas numa das extremidades e que assentam sobre trao mais grosso, que encontramos semelhante decoração em taças, púcaros, jarro e cantil de Silves e em aguamanil exumado no Criptopórtico de Mértola. Além da gramática decorativa desta última, a figuração zoomórfica do bico, o bordo e gargalo apresentam semelhanças formais com a torre do “Vaso de Tavira” (AAVV, 2001ª, p. 110; Bento, 1998, p. 104; Gomes, 1995, p. 27-28, 2002, p. 492; Gómez Martínez, 1998, p. 105)
Aspecto interessante na semelhança e uniformidade decorativa destas peças são, por exemplo, os pseudos-asteriscos realizados na base da torre e por baixo deste, na banda decorada no Vaso de Tavira, conjunto de reticulados, idènticos aos verificados nos bordos de duas taças provindas do pátio anexo ao Poço-Cisterna de Silves (Silv.3 Q17/C3 e Silv.3 Q30/C3) e de púcaro provindo do Criptopórtico-cisterna de Mértola (Gomes, 1995, p. 24-27; Torres, 1987, nº 15) (Fig. 25)
Os reticulados, inseridos em bandas executados com bateria de pincéis, e tema decorativo recorrente nas produções emirais, tendo sido identificados de entre os muitos exemplos peninsulares, em taça de pastas beges, exumada em intervenção arqueológica derorrente da construção da Biblioteca Municipal de Silves, oferecendo bordo plano, de base algo convexa, apresentando no seu interior motivo fitomórfico pintado, semelhante a outro identificado do castelo daquela cidade (Gomes e Gomes, 2001, p. 51; Gonçalves e Santos, 2005, p. 190)
A carapaça superior da tartaruga do “Vaso de Tavira” oferece banda reticulada no seu interior, constituída por dois traços mais grossos, onde se dispõem traços verticais paralelos (Figs. 10 e 23). Esta temática, que se encontra em perfeita harmonia com toda a gramática decorativa da peça algarvia, tem paralelos em motivos inseridos em fundos de taças encontradas no níveis dos séculos VIII-IX e X de Silves (Gomes, 1995, p. 24, 27-28, 30).
Estas produções apresentam fortes influências norte-africanas e orientais, sobretudo na decoração pintada, como exemplo do cantil, de círculos concêntrcos descoberto na escavação arqueológca do Banco Nacional Ultramarino (Tavira), com semelhanças a motivos encontrados em púcaros e jarras do palácio omíada de Ammam (Jordânia), que intercalam com linha paralelas transversas, por vezes onduladas, bandascom séries de pontos e motivos fitomórficos esquemáticos (Almagro, Jiménez e Navarro, 2000, p. 176-182)
A representação coroplástica de elementos zoomorficos surge desde cedo na arte islâmica. No Médio Oriente são várias as peças que aproveitam as formas de determinados animais, para integrarem a funcionalidade do artefacto, possivelmente, con influências egipcias e helenísticas em vasos globulares de forma zoomórficas, designados por aryballoi.
Destacam-se na arte oriental o conhecido jarro com bico vertedor de forma zoomófica de Umm al-Walid, na Jordânia, ou as peças egípcias como os famosos aguamanis de Marwan, em brinze, com vertedor em forma de galo e datado do século VIII (AAVV, 2001b, p. 44, 53).
Também no palácio amíada de Ammam foi exumado fragmento de bico de aguamanil com representação de possível bovídeo (Almagro, Jiménez e Navarro, 2000, p. 209).
Na Península Ibérica, este tipo de produções teve o seu maior desenvolvimento durate o período califal, de clara influência oriental, sobretudo, em peças de bronze e cerâmica. Salientamse os aguamanís em bronze com forma de pavÂo, ambos, eventualmente, provenientes de Córdova, profusamente decorados, um datado de 972 e o outro de finais do século X princípios da centúria seguinte, assim como outro, em forma de pássaro, com a mesma datação e encontrado na região da Cerdeña (Espanha) (AAVV, 2001b, p. 45-50).
Nos tanques palacianos califais eram colocadas figuras de animais, por vezes em bronze, de onde vertia a água para o interior, como os dois cervídeos de Medinat al-Zahra, datados do século X (AAVV, 2001b, p. 190-193)
São também conhecidos os candis de bronze com figuras de animais formando a asa, dispostos na parte superior do reservatório ou na separação do corpo com o bico, provenientes de Cacela e um candil com elementos zoomórfico, datado do século, mas que actualmente se desconhece o paradeiro (Torres e Macias, 1998, p. 217-218; Vasconcellos, 1899-1900, p. 247). É precisamente neste período que se verifica maior recorrência nas representações zoomórficas, não apenas coroplásticas mas, essencialmente, figurativas, salientando-se entre outros, os diversificados motivos que ornamentam a cerâmica esmaltada policroma, com decoração a verde e manganés, especialmente em fundos de taças e exterior de garrafas e jarros, e nas produções em reflexo metálico orientais.
Em vala clandestina aberta no sítio da Casa de D. Sancho (Silves), foi recuperado bico de aguamanil, representando cabeça de felino, com boca aberta e as orelhas erguidas, em posição de ataque. A iconografia e temática sugerem tratar-se de exemplar do século VIII-IX, de influência norte-africana (Gomes, 1998, p. 106)
Na Travessa Martim Farto, em Loulé, foi igualmente identificado pequeno fragmento de bico vertedor zoomórfico, com semelhanças técnico-formais às representações de Tavira (Luzia, 2003b, p. 232). Aliás esta peça e a jarra de colo alto identificada na Cerca do Convento (Loulé), com decoração pintada a branco, com motivos constituídos por bandas geométricas combinandos traços horizontais, ponteados e segmentos de círculos, bem como no bojo intercalando com grupos de taços oblíquos em forma de V (Luzia, 2003ª, p. 59) feitos a pincel fino, parecem englobar-se na mesma esfera cultural emiral-califal, com gramática decorativa semelhante.
Ainda no concelho de Loulé, no Cerro da Vila (Vilamoura), foi identificado bico vertedor com representação zoomórfica, possivelmente de galo. Ali foram igualmente reconhecidas peás, como aguamanis, púcaros, jarrinhas e cantarinhas com caracteres morfotipológicos e decorativos que se integram nos séculos IX-X, destacando-se, naquela última forma decoração constituída por três traços verticais muito finos, unidos num único ponto, que assenta na intercepção de semicírculos, geminados dispostos em banda (Matos, 1991, p. 444-449).
No restante Al-Andalus foram identificados fragmentos de elementos decorativos zoomórficos centrando-se, sobretudo, nos bicos vertedores. A dificuldade no estudo destes materiais resulta no facto de, na maioria dos casos, aparecerem descontextualizados e/ou muito fragmentados, desconhecendo-se a sua funcionalidade e contextualização histórica.
Na Meseta espanhola foram identificados três bucos vertedores de aguamanil, cujos atributos técnicos e formais foram classificados do período Omíada (Retuerce Velasco, 1998, p. 203).
Estes achados têm aparecido um pouco por toda a Península Ibérica, estendendo-se pela Marca Superior, Costa Levantina e Gharb al-Andalus, vulgarizando-se este tipo de produções a partir do século IX, conforme indicam os níveis identificados em Pechina (Retuerce Velasco, 1998, p. 205).
Neste sentido, a simbologia que norteia o “Vaso de Tavira” evidencia todas as qualidades que os murabitun desejavam alcançar, com resistência e rapidez como o camelo, e a perseverança, firmeza, resistência e força obstinada que representa a tartaruga, fiéis ao Islão, purificados e agindo em nome de Allah.

6. Evocando Ŷamīla - da lenda ao objecto

Ao longo de todas estas considerações que temos vindo a expor, leva-nos a evidenciar que o Vaso de Tavira, deverá, de facto, corresponder a pequena pia de abluções, transmitiendo uma mensagem de apelo à Guerra Santa (Djihad), a través de conjunto de elementos com elevada carga de significados e simbolismos, tal como é defendido por Mário Varela Gomes (1998, p. 19-20).
Contudo, sobressai neste conjunto, a figura montada a cavalo, que representa uma mulher, aparentemente desenquadrada desta proposta de interpretação (Fig. 28).
Ela é a figura central na dialéctiva desenvolvida no vaso, tendo sido a base para alguns investigadores considerarem que nesta peça se encontrava a representação de um rapto nupcial, possivelmente, de origem berbere.
No Alcorão a mulher é apresentada como virtuosa, boa esposa, com respeito pelo seu marido e submissa aos costumes estabelecidos. Com efeito, ela desempenhava importantes funções no seio da família, tendo, em contrapartida, uma vertente ao nível social, menos visível. Aliás nem o podia, pois esse estava reservado ao homem.
Ao nível privado, ela exerce uma acção estruturante, reida pelo sentimento de amor, fidelidade e honra da familia, defesa do prestígio social do marido e aconselhamento a determinados problemas que o afectam, mas sendo apenas ele quem tem a decisão final. Assim, o elemento feminino exerce funções-chave na vida social, nomeadamente, na educação das crianças e de autoridade moral do grupo familiar.
São muitos os poetas muçulmanos que exaltam o amor, a beleza física, os atributos de fidelidade e dedicação das suas esposas, demostrando respeito e amizade por elas, como descreve Ibn ‘Arabi, da sua «santa esposa». Ou Ibn Darrag al Qastalli, habitante de Cacela, nos finais do século X, que exprime num poema o seu grande amor (Boissellier, 1999, p. 202).
Mas, no mundo muçulmano, vamos descobrir que existem algumas diferenças ou certas variações quanto ao papel social da mulher, nomeadamente entre a ocidental e a oriental.
Com efeito, a mulher árabe ocupa sempre uma posição secundária em relação ao homem, devendo honrá-lo, preservar a sua nobreza e imagem social, sempre de uma forma passiva. Toda a sua actuação deve ser com respeito e de uma forma honrosa para com o seu marido. Ela deve cobrir a sua face, ter uma postura submissa perante a vida e os outros.
Contudo, na comunidade berbere, apesar de também se encontrar socialmente secundarizada que em relação ao homem, a mulher detém maior margem de actuação, existindo mais consideração e gozando de uma maior “liberdade”, contrastando com o estado de suberviência que encontramos na mulher árabe (Guichard, 1998, p. 108)-
A este facto não estará alheio o fundo cultural que sempre persistiu tardo-romano, visigótico e cristão na Península Ibérica e Magreb, bem como, da própria tradição beduína (Guichard, 1998, p. 109, 121-140).
É reconhecido que o processo de islamização do Al-Andaluscriou novas tradições, costumes e religião na esfera cultural e das mentalidades, mas fundou igualmente uma dialéctica entre estas e o fundo cultural autóctone. Este facto foi da mesma forma determinante para diminuir a força dos rígidos preceitos do Islão sobre a mulher hispano-muçulmana (Guichard, 1998, p. 147)
Ao longo da História existem diversos exemplos de mulheres que em momentos específicos surgem com um papel mais activo na vida política, social e militar, desempenhando funções que diríamos mais reservada ao homem, situação verificada, geralmente, em comunidades ou grupos que têm conceitos mais flexíveis e onde a mulher se encontra numa situação mais “privilegiada”.
São exemplos os casos da irmã de Firmus, que se sobrelevou contra os romanos no século VI, a de Kãhina, nome que designa «a profetisa» ou «a adivinhadora», figura que alcançou diversas vitórias à frente das suas tropas berberes contra os árabes (século VII-VII), a viúva do Profeta ‘Ă’isha (656) que se opôs ao califa ‘Alī Tālib e ainda as princesas da época almorávida (Guichard, 1998, p. 106).
Estas «mulheres de acção» foram determinantes como símbolos de resistência, combate e de apelo ao espíritu guerreiro, marcando as lendas e tradições muçulmanas peninsulares.
No Al-Andalus do século IX, reconhece-se a presença de uma figura feminina de origem berbere, de nome Ŷamīla, irmã do rebelde Mahmud ibn ‘Abd al-Jabbar, de Mérida. Ibn Hazm, exalta Ŷamīla, que não vacilava em participar nos combates, da mesma forma que os homens, tornando-se famosa pela sua bravura (Guichard, 1998, p. 106).
De facto, o século IX é um período em que o Al-Andalus assistiu a um jogo de tensões políticas e sociais, nomeadamente étnicas, entre berberes e a corte de Córdova, acentuando-se, sobretudo, na segunda metade da centúria. A revotla estendeu-se nas áreas de predomínio berbere, essencialmente no Centro e Norte da Península, com insurreições em diversas cidades, salientando-se aquelas ocorridas em Mérida e Toledo (Guichard, 1998, p. 276-278).
Lisboa, por exemplo, revolta.se nos anos de 808-809, liderada por Hazim Ibn Wahh, repercutindo-se em toda a região ocidental, especialmente em Coimbra e Beja. Em 809 tropas do emir de Córdova, Al-Hakam I, comandadas por seu filho, o príncipe Hisham, puseram fim à insurreição (Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 104)
Entre 811-812 e, mais tarde, entre 818-819, o emir cordovês viu-se na necessidade de enviar tropas para a Marca Média e de sitiar a cidade de Toledo. Simultaneamente teve de lutar contra muladies e berberes insurrectos, tendo Mérida como centro de resistência.
Após sete anos de operações militares, Al-Hakam I restabeleceu a ordem, apesar de não ser por muito tempo. A própria cidade de Córdova foi palco de revoltas entre 805 e 818. A par das insurreições muçulmanas nas zonas fronteiriças, houve diversas incursões cristãs, sobre várias cidades e territórios islâmicos.
Com a subida ao poder do califa omíada Abd al-Rahman II, e apesar das ofensivas como tentativa de estabilização dos territórios fronteiriços, promovendo várias incursões aos reinos cristão, continuavam a haver insurreições contra o governo do emir.
Mérida, tal como Toledo e Zaragoza, capitais de Marca, cidades de fundação antiga e que resistiram muito antes de integrarem a esfera política do Islão, era constituída por uma população maioritariamente de muladis e berberes. A relativa proximidade com os territórios cristãos, possivelmente com algumas relações económicas, na verdade em muitas circunstâncias se revoltou contra o governo central de Córdova (Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 138).
Foi neste contexto que durante o ano de 828, os habitantes de Mérida se juntaram aos líderes revoltosos, o berbere Mahmud Ibn ‘Abd al-Jabbar e o muladi Sulayman Ibn Martín, destruindo tudo o que pudesse ligar ao poder central amíada, assassinando o governador nomeado da cidade, Marwan al-Chiliqí (Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 139).
Após várias tentativas, os exércitos de Abd al-Rahman II conseguiram, em 830, fazer com que os habitantes de Mérida se rendessem, restabelecendo a ordem e a autoridade. No entanto, nos anos seguintes o emir teve de proceder a diversas incursões para manutenção da praça rebelde e dos territórios da Marca Inferior. Foiu preciamente no ano de 835 que, a acreditar na lápide de fundação que ainda ali se encontra disposta, foi erguida a fortificação de Mérida, como forma de controlar nova rebelião e de servir de guarnição às tropas omíadas.
Segundo o documento de Ibn Hayyan, Mahmud Ibn ‘Abd a-Jabbar e o Sulayman Ibn Martín conseguiram escapar antes da tomada da cidade pelo emir, pedindo asilo inicialmente a Badajoz e, posteriormente, a outros castelos do Vale do Guadiana (Ibn Hayyan, 2001, p. 299).
A dedicação e convicção nos seus ideais levaram a que se separassem, tendo Sulayman Ibn Martín se instalado no norte do Al-Andalus, estabelecendo a sua guarnição no castelo de Santa Cruz de la Sierra, perto de Trujillo, onde foi derrotado por Abd al-Rahman II em 834. Posteriormente, o filho de Sulayman, Muhāģir e os restantes partid´rios juntaram-se a Mahmud.
Pelo contrário, Mahmud Ibn ‘Abd al-Jabbar estabeleceu-se no vale do Guadiana, possivelmente em Barrancos (Ibn Hayyan, 2001, p. 299-300). Com os reforços de Muhāģir, decidiu deslocar-se com os seus partidários berberes a suas mulheres, para a provincia de Ossonoba, pela fertilidade, inacesibilidade das suas montanhas e por ficar afastado dos seus inimigos (Ibn Hayyan, 2001, p. 300: Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 140).
Os habitantes de Beja ao tomarem conhecimento que as tropas de Mahmud iam passar no seu território, organizaram um numeroso exército para Ihes fazer frente.
O confronto com as tropas de Beja e a vitória que Mahmud impôs com um exército de menor número de efectivos é relatado por Ibn Hayyan (2001, p. 300-302).
Posteriormente seguiu para o Algarve, instalou-se próximo da costa no castelo do Monte Sacro(?) (Monchique), onde permaneceu largos anos, fomentando a revolta na região e matando os leais ao califa (Ibn Hayyan, 2001,p. 303)
Desconhece-se a fortificação referida por Ibn Hayyan. No entanto, desde o século XIX que Estácio da Veiga identificou na Serra de Monchique o Castelo do Alferce, dado a conhecer por sua sobrinha-neta Maria Luísa Estácio da Veiga Santos (1972, p. 69). Fortificação de planta de forma rectangular, dotada de cisterna no seu interior, oferece segunda linha de muralha que controna a topografia do terreno, esta certamente construída posteriormente, na fase final do período islâmico, para a defesa de uma das principais vias de ligação entre o Baixo Alentejo e o Algarve (Gomes, 2002, p. 123-126). Recente projecto de investigação versando aquele monumento militar, desenvolveu intervenção arqueológica identificando espólio integrável no período emiral-califal, associando-se a este a tipologia da estrutura defensiva central (Grandé, 2005, p. 162-171)
Após o envio de diversas milícias, o líder rebelde foi dali expulso pelo exército amíada em 838. Dirigiu-se à Galiza e recebeu de Afonso II um feudo na zona fronteiriça entre o Porto e Lamego, realizando frequentes razias e incursões em território muçulmano (Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 141). Posteriormente, Ŷamīla promove a vinda de Mahmud para o Al-Andalus, salientando a fidelidade ao soberano de Córdova, chegando aquele a escrever a Abd al-Rahman II, onde Ihe pedia perdão pela sua conduta (Levi-Provençal e García Gómez, 1967, p. 141; Guichard, 1998, p. 106). Ao ter conhecimento desta situação Afonso II decide atacar o feudo de Mahmud, que foi preso e morto em 840.
O período conturbado da primeira metade do século IX, prolongou-se pelas décadas seguintes na Marca Inferior, sobretudo pelo movimento promovido por Ibn Marwan e os restantes lideres dos pequenos reinos independentes. A partir dos finais da centúria, o movimento de rebelião desencadeou uma verdadeira guerra civil, chegando mesmo a haver na actual região do Algarve, insurreições locais de muladies e berberes. É precisamente neste período que se formam diversos reinos onde se encontra o de Ibn Backr em Ossónoba.
Em nosso entender, a figura feminina representada no “Vaso de Tavira” poderá evocar precisamente a de Ŷamīla, enquanto símbolo de resistência, de apelo ao combate e de incentivo à Guerra Santa. Salienta Ibn Hayyan, que os feitos heróicos que Ŷamīla desenvolveu na batalha contra as tropas de Beja “foi comentada por toda a gente na diversas comarcas do Andalus, sendo a façanha cantada nas festas das regiões do Ocidente durante muito tempo” (ibn Hayyan, 2001, p. 302). Aquele autor refere mesmo que o líder revoltoso teve ajuda de Deus para tão grande vitória (Ibn Hayyan, 2001, p. 303).
A divulgação da imagem e carga feminina da peça de Tavira, não apresenta uma postura submissa, de quem estava no centro de um rapto nupcial. Pelo contrário, ela mostra uma posição agressiva, diria mesmo de combate, demostrando a sua bravura a coragem. A postura de braços abertos evidencia a afirmação do indivíduo, é em dúvida, uma posição de confrontação, de ataque.
Lamentavelmente não dispomos dos membros superiores da figura feminina, que até podiam empunhar o estandarte de Mahmud que a crónica refere, quando Ŷamīla liderou a cavalaria de mulheres (Ibn Hayyan, 2001, p. 302)-
Por outro lado, salientemos que o rapto na sociedade muçulmana era considerado desonroso para a família ou grupo vítima do rapto, daí que este era consequentemente praticado quando se tratavam de grupos inimigos ou estrangeiros (Guichard, 1998, p. 79-80).
Os feitos de Ŷamīla no campo de batalha, certamente valorizado pela sua condição de mulher, tornou-se num mito ou lenda, representado numa pìa de abluções, constituindo um exemplo a seguir, um ideal, integrado num ritual de purificação de preparação para guerra santa. Neste sentido, podemos mesmo levantar a hipótese de que as representações dos dois cavaleiros são os de Muhamud Ibn ‘Abd al-Jabbar e Sulayman Ibn Martín, ou então de seu filho Muhāģir.
Com esta importante peça, concluímos que Tavira esteve envolvida e que a sua população participou activamente neste período tão conturbado da Historia do Gharb Al-Andalus. Desconhecemos os grupos étnicos que constituíam a população hispano-muçulmana de Tavira. Porém sabemos que a região do Algarve teve forte colonização berbere, encontrando-se mesmo no termo de Tavira diversos topónimos como Bem Parece, Benamor, Benaflor ou Bengado, possivelmente radicando a sua origem no nome Banu ‘Amir (Marques, 1993, p. 141).

7. Considerações finais

A realidade artefactual que o “Vaso de Tavira” e as restantes peças que se encontravam associadas, como o contentor de forma toncocónica com orificios aparentemente para suspensão, panelas e púcaro, a jarra oferecendo corpo globular achatado e assente em fundo algo convexo, gargalo troncocónico e duas asas opostas, decorada por linhas horizontais e pequenos traços subverticais, com claros protótipos em Alcácer do Sal e Silves, classificados dos finais do Emirado (Fig. 29), o cantil, na área urbana de Tavira, e muito próximo do arqueossítio do Banco Nacional Ultramarino, oferecendo decoração de leves traços de engobe branco (Fig. 30), apresentam ima uniformidade tecnológica e decorativa que se enquadram nos finais do século IX e princípios do século X.
As características formais do “Vaso de Tavira” resultam dos preceitos necessários do ritual da ablução.
Na Península Ibérica conhecem-se actualmente apenas mais duas peças com semelhanças formais. Na alcaria islâmica de Bofilla, na região de Bétera (Valência), foram encontrados dois recipientes de cerâmica com tipologia semelhante ao de Tavira, mas divergindo em diversos aspectos (López Elum, 1994, p. 324-328) (Figs. 31 e 32).
Ambas peças espanholas sugerem funcionalidade distinta, servindo como vaso para flores ou outro tipo de planta, existindo para esse efeito pequeno orificio na base para o excesso de água (Fig. 33). Segundo López Elum, ainda hoje é tradicional nas festas de Agosto da região de Bétera, a utilização de vasos para plantar alfádega (espécie de manjericão), e que são colocadas nas portas e janelas das habitações particulares (López Elum, 1994, p. 324-325)
Por outro lado, estas peças não usufrem da riqueza decorativa que a congénere algarvia apresenta, despovidas de pinturas ou cualquer tipo de acabamento. A decoração plástica disposta igualmente no bordo limita-se a conjuntos de elementos geométricos sugerindo pequenas torres e cúpulas.
Apenas uma destas peças detém sistema interno por onde passaria os líquidos nela introduzidos. A água seria igualmente conduzida por uma torre-funil e vertia apenas por três das quinze figuras que a compõem, produzindo uma rega controlada para o interior do recipiente.
Acresce ainda a ausência de níveis estratigráficos em Bofilla, pelo facto do substrato rochoso estar muito à superficie, pelos danos provocados pelos trabalhos agrícolas, pela dinâmica contrutiva medieval ter destruído os vestígios mais antigos, e ainda pelo povoado ter mantido ima acupação bastante vasta desde o século XI ao XIV (López Elum, 1994, p. 136).
Apesar de semelhanças formais entre as peças de Bofilla e de Tavira, verificamos que ambas têm funcionalidades e cronologias muito distintas.
O “Vaso de Tavira” encerra em si múltiplos aspectos sobre a realidade vivida pelas comunidades hispano-muçulmanas do Gharb al-Andalus.
Os elementos simbólicos e conceptuais de cada figura moldada e representação pintada em peça destinada a pia de abluções para integrar ritual de incitamento ou de preparação para a Guerra Santa (djihad), em que cada um desses elementos transmitiam aos murabitum os valores necessários para defender o Islão.
A descoberta desta importante peça na área urbana, remetendo a eventual “mito” ou “Lenda” de Mahmud Ibn ‘Abd al-Jabbar e sua irmã Ŷamīla, e com características técnico-formais, integráveis nos finais do século IX e princípios da centuria seguinte, recoloca a questão das origens muçulmanas da cidade de Tavira e a sua importância estratégica no contexto geo-político e económico islâmico do Sotavento Algarvio.

BIBLIOGRAFIA

AAVV (1975) Encyclopédie de l´Islam Leyde; G. P. Maisonneuve Max Bresson

AAVV (1992) Al-Andalus. Las artes islámicas en España. Madrid: Editorial Viso

AAVV (2001a) Museu de Mértola. Arte islâmica. Mértola: Campo Arqueológico; Cámara Municipal

AAVV (2001b) El esplendor de los Omeyas cordobeses Granada: Fundación El Legado Andalusí

ALMAGRO, A.; JIMÉNEZ, P.; NAVARRO, J. (2000) El Palacio Omeya de ‘Amman. Granada: CSIC

BENTO, A. (1998) Cantil. In Portugal Islâmico. Os Últimos Sinais do Mediterráneo.Lisboa: Museo Nacional de Arqueologia, p. 104

BERNUS-TAYLOR, M. (2000) Jatte à décor d´animaux et de personnages. In Les Andalousies de Damas a Cordotte Paris. Institut du Monde Arabe, p. 156

BOISSELLIER, S. (1999) Naissance d´une identité portugaise. LA vie rural entre Tage et Guadiana de l´Islam à la Reconquête. Lisboa

CARVALHO, A. R.; FARIA, J. C.; FERREIRA, M. A. (2004) Alcácer do Sal islâmica. Arqueologia e Histórica de uma Medina do Gharb al-Andalus. (Seculos VIII-XIII) Alcácer do Sal: Cámara Municipal

CATARINO, H. (1997/98) O Algarve Oriental durante a ocupação islâmica Al-Ulyã. Loulé 6, 3 vols.

CATARINO, H. (2002) O Algarve islâmico. Roteiro por Faro, Silves e Tavira. Faro

CHEBEL, M. (1995) Dictionnaire des symboles musulman. Rites, mystique et civilisation. Paris: Albin Michel.

CHEVALIER, J.; GHEERBRANT, A. (1994) Dicionário dos Símbolos. Lisboa: Teorema

FERNANDES, I. C. (2004) O Castelo de Palmela do Islâmico ao Cristão.. Lisbora: Colibri

GOMES, M. V. (1998) Portugal islÂmico. O estado da arte? Al-madun Almada, 7, p. 19-20

GOMES, R. V. (1988) Cerâmica muçulmana do Castelo de Silves. Xelb. Silves, 1

GOMES, R.V (1995) Cerâmicas muçulmanas de Silves, dos séculos VIII e IX. In 1º Jornadas de Cerámica Medieval e Pós-Medieval, Tondela: Cámara Municipal, p. 19-32

GOMES, R.V (1998) Bico de jarro aguamanil. Portugal Islâmico. Os últimos sinais do Mediterrâneo. Lisboa: Museu Nacional de Arqueologia, p. 106

GOMES, R.V (1999) Silves (Xelb). Uma Cidade do Gharb al-Andalus. Arqueologia e Histórica (séculos VIII-XIII). Dissertação de Doutoramento em História-Especialidade de Arqueología, Lisboa: Universidade Nova de Lisboa (texto policopiado).

GOMES, R.V (2002) Silves (Xelb). Uma Cidade do Gharb al-Andalus. Território e cultura. Lisboa: IPA

GOMES, R.V (2003) ) Silves (Xelb). Uma Cidade do Gharb al-Andalus. A alcáçova Lisbora: IPA

GOMES, R.V; GOMES, M. V. (2001) Palácio almóada da Alcáçova de Silves. Lisboa: Museo Nacional de Arqueologia

GOMÉZ MARTÍNEZ, S. (1998) Jarro aguamanil com vertedor zoomórfico. Portugal islâmico. Os últimos sinais do Mediterráneo. Lisboa: Museo Nacional de Arqueologia, p. 105

GONÇALVES, M. J. ; SANTOS, A. L. (2005) Novos testemunhos do sistema defensivo islâmico de Silves e os restos osteológicos humanos encontrados junto à muralha de um arrabalde – noticia preliminar. Xelb. Silves, 5, p. 178-200

GRANGÉ, M. (2005) Le Cerro do Castelo de Alferce (Monchique, Faro): Première hypothêse sur la genèse et l´évolutios du peuplement médiéval dans la Serra de Monchique (Ve-XIIIe siècle). Xelb. Silves, 5, p. 157-176

GUERRA, A. (1995) Plínio-o-Velho e a Lusitânia. Lisboa: Colibri

GUERRA, A.; FABIÃO, C. (1993) Uma fortificação omiada em Mesas do Castelinho (Almodóvar) Arqueologia Medieval. Porto. 2. p. 85-102

GUERRA, A.; FABIÃO, C. (2002) Mesas do Castelinho, Almodóvar: uma fortificação rural islámica do Baixo Alentejo. In Mil Anos de Fortificações na Península Ibérica e no Magreb (500-1500) Palmela: Colibri; p. 171-176

GUICHARD, P. (1998) Al-Andalus. Estructura antropológica de una sociedad islámica en Occidente. . Granada: Universidad

IBN HAYYAN (2001) Crónica de los Emires Alhakam I y ‘Abdarrahman II entre los anos de 796 y 847 (Almuqtabis II-I) Zaragoza: Instituto de Estudios y del Oriente Próximo.

LEVI-PROVENÇAL, E.; GARCÍA GÓMEZ, E. (1967) España musulmana hasta la caída del califato de Córdoba (711-1031) In Historia de España. Madrid; R. Espasa-Calpe

LÓPEZ ELUM, P. (1994) La alquería islámica en Valencia. Estudio arqueológico de Bofila. Siglos XI a XIV. Valencia. Ed. do Autor

LUZIA, I. (2003a) Cerâmicas islâmicas da Cerca do Convento (Loulé). Loulé: Câmara Municipal

LUZIA, I. (2003b) Testemunhos da ocupação islâmica em Al-‘Ulyà. Xelb Silves 4, p. 219-234

MACIAS, S. (1996) Mértola islÂmica. Estudio histórico-arqueológico do Bairro da Alcáçova (Séculos XII-XIII) Mértola: Campo Arqueológico de Mértola

MAIA, M. (2003a) Vaso de Tavira, com decoração coroplástica. In Tavira. Território e Poder. Lisboa

MAIA, M. (2003b) Jarrinha. In Tavira. Território e Poder. Lisboa

MAIA, M. (2003c) Asa zoomórfica. In Tavira. Território e Poder. Lisboa

MAIA, M. G. P. (1999) Catálogo Exposição lendas das mouras encantadas de Tavira Tavira

MAIA, M; MAIA, M. G. P. (2004) O vaso de Tavira e o seu contexto. In Portugal, Espanha e Marrocos – O Mediterrâneo e o Atlántico. Faro, p. 143-166

MAIA, M; MAIA, M. G. P. (2002) As muralhas medievais e post medievais de Tavira. Património Islâmico dos Centros Urbanos do Algarve: Contributos para o Futuro. Faro: Comissão de Coordenação da Região do Algarve, p. 67-81

MAIA, M; MAIA, M.; TORRES, C. (1998) Vaso. In Portugal islâmico. Os últimos sinais do Mediterráneo. Lisboa: Museo Nacional de Arqueologia. P. 99

MARQUES, A. H. de O. (1993) Portugal das invasões germânicas à «Reconquista». In Nova Histórica de Portugal I. Lisboa: Preseça

MATOS, J. L. (1991) Cerâmica muçulmana do Cerro da Vila. In Cerâmica Medieval no MediterrÂneo Ocidental. Mértola: Campo Arqueológico de Mértola, p. 429-456

NAVARRO PALAZÓN, J; ROBLES FERNÁNDEZ, A. (1996) Liétor. Formas de vida rurales en Sarq al-Andalus a través de una ocultación de los siglos X-XI. Murcia

PAULO, L. C. (2000) Achados islâmicos e mudéjares no Centro Histórico de Évora. A Cidade de Évora. Évora. IIª Série. 4, p. 219-236

PÉREZ HIGUERA, T. P. (1994) Objecto e Imágenes de Al-Andalus. Barcelona: Lunwerg

RAFAEL, L. (1998) Instrumento musical(?). In Portugal Islâmico. Os últimos sinais do Mediterráneo. Lisboa, p. 173

RETUERCE VELASCO, L. (1993) La cerámica andalusí de la Meseta. Madrid Cran S.L.

SANTOS, M. L. E. da V. A. Dos (1972) Arqueologia romana do Algarve Lisboa

SOLER DEL CAMPO, A. (2000) El armamento medieval islámico en la Península Ibérica. In Pera guerrejar. Armamento medieval do espaço português Palmela; Cámara Municipal, p 15-36

SOLER DEL CAMPO, A. (2001) El armamento omeya peninsular. In El esplendor de los Omeyas cordobeses. Granada: Fundación El Legado Andalusí, vol. I, p. 344-349

THORAVAL, Y. (1995) Dictionnaire de civilisation musulmane. Poitiers: Larousse

TORRES, C. (1987) Cerâmica islâmica portuguesa. Mértola: Campo Arqueológico de Mértola

TORRES, C. (2004) O Vaso de Tavira: uma proposta de interpretação. Mértola

TORRES, C.; MACIAS, S. (1998) O legado islâmicp em Portugal. Lisboa

VASCONCELLOS, J. L. (1899-1900) Da Lusitània à Bética. O Archeólogo Português. Lisboa, 5, p. 225-249

Comenta la noticia desde Facebook

Comentarios

1 Faltan fotos
Comentario realizado por k. 18/12/07 23:00h
2

conflitos realizados em nome de alá


eu queria realmente saber qual é oconflitos realizados em nome de alá!
Comentario realizado por joyce. 15/6/08 12:21h
3

Onde está o "Vaso de Tavira"?


É incrivel!!!!!
Texto, texto, texto...
Onde estão as imagens?
O autor parece confiar plenamente na capacidade imaginativa do leitor leigo...
... ou na memória do leitor especializado, muito bem informado a respeito.
Parole, parole...
Comentario realizado por Mariangela. 12/9/08 1:27h
4

O vaso de Tavira


El texto completo, con las imágenes incluídas, se puede descargar de forma gratuita en formato pdf desde la página web de biblioarqueologia.com
http://www.biblioarqueologia.com/articulo.php?id=405
Comentario realizado por Guillermo. 12/9/08 2:44h
5

Imagen vaso de Tavira


Ya hemos subsanado el olvido de la imagen del Vaso de Tavira.
Recordamos a los lectores que el artículo puede descargarse desde la biblioteca on-line www.biblioarqueologia.com
Comentario realizado por Admin. 12/9/08 2:51h

Para escribir un comentario es necesario entrar (si ya es usuario registrado) o registrarse