La Cerámica de Madinat Ilbira
Miguel JIMÉNEZ PUERTAS y José Cristobal CARVAJAL LÓPEZ. Arqueólogos, Grupo de investigación.
30/9/07
La investigación en Madinat Ilbira, y más concretamente hasta ahora el estudio de su cerámica como punta de lanza, nos está aportando dos valiosos tesoros. El primero, quizás más apreciado por los científicos, es el inicio de una propuesta para la historia altomedieval regional de Granada y su entorno
LA CERÁMICA DE MADINAT ILBIRA (*)
Miguel Jiménez Puertas
José Cristóbal Carvajal López
La investigación en Madinat Ilbira, y más concretamente hasta ahora el estudio de su cerámica como punta de lanza, nos está aportando dos valiosos tesoros. El primero, quizás más apreciado por los científicos, es el inicio de una propuesta para la historia altomedieval regional de Granada y su entorno. Este período del pasado es muy complejo y variado a lo largo de todo el Mediterráneo, de forma que el estudio regional se hace muy importante. En este caso, la Historia se descifra a través de un proceso que va desde lo particular a lo general, y por lo tanto el interés del estudio en Elvira tiene dos beneficiarios: para los granadinos, que han de conocer su propio trasfondo, y para toda la sociedad, que así obtiene datos para revisar y concretar la línea de evolución establecida hasta el momento. El segundo tesoro es de interés más general, porque trata de la Historia misma hecha vida, experiencia valiosa para comprender nuestro propio destino. Y es que, por su propia naturaleza, la Arqueología se dedica al estudio de los restos materiales (entre los que se encuentra, claro, la cerámica), que configuran un testimonio no procedente de los grupos sociales dominantes que podían permitirse la elaboración de una documentación escrita, sino de las actividades cotidianas y necesarias para el conjunto de la sociedad. Ambos tesoros podrán, si se les da la debida difusión, situar al proyecto de Ilbira entre los de mayor interés mundial.
Madinat Ilbira, situada entre Atarfe y Pinos Puente, es un yacimiento arqueológico que abarca como mínimo de los siglos VIII al XI d.C., aunque algunos restos de época romana nos hablan de un primer asentamiento altoimperial (siglos I a.C. al II d.C.). Las excavaciones y prospecciones realizadas en el sitio han sacado a la luz una gran cantidad de fragmentos cerámicos. Pocos de ellos son artísticamente comparables a las piezas donadas por Don Manuel Gómez Moreno al Museo Arqueológico Provincial, que ya presentó en su célebre librito Medina Elvira. Sin embargo, la ventaja del conjunto extraído es que de cada pieza de él se conoce su posición exacta cuando fue encontrada y el método que se utilizó para exhumarla, es decir, están contextualizadas. La obtención de estos datos constituye, hoy por hoy, el objetivo principal de las actividades de intervención arqueológica científica. A través de los mismos, los arqueólogos pueden relacionar las piezas de un yacimiento con el trasfondo histórico y arqueológico conocido, de forma que poco a poco se va dando forma y sentido a un panorama general que explica la Historia misma.
La cerámica es un elemento fundamental en todas las épocas, desde su invención en el Neolítico hasta su sustitución en nuestros días por el plástico. De todos los elementos fabricados por el ser humano en este intervalo de tiempo, es el más perdurable, y sin embargo sus características son suficientemente flexibles para que cada sociedad deje en ella unas huellas propias. Esto la convierte en el fósil director perfecto, el indicador por excelencia de las distintas épocas y culturas. Pero el valor de la cerámica va mucho más allá de eso. Debido a lo relativamente sencillo y barato de su proceso de fabricación, las piezas de barro cocido se encontraban presentes en todos los aspectos de la vida cotidiana de los diferentes grupos sociales, desde las cocinas de los hogares más humildes hasta las bodegas de los barcos destinados al transporte de los productos de lujo a largas distancias, por lo que resulta muy ilustrativa de gran cantidad de actividades económicas.
La cerámica de Madinat Ilbira ha comenzado a ser estudiada bajo estos presupuestos. Su investigación nos ha permitido apreciar una evolución perceptible a través de diferentes etapas en distintos puntos del yacimiento, un desarrollo del que hasta ahora sólo podíamos suponer a partir de la extrapolación de datos desde otros puntos. Este desarrollo nos informa del proceso de formación de al-Andalus a partir del reciclaje de elementos culturales provenientes de las últimas etapas del imperio romano y sobre todo a partir de la dinámica interna propia de la sociedad islámica en la que el territorio de Madinat Ilbira, nuestro territorio, estaba inserto. Las cerámicas más tempranas que hemos localizado nos muestran los intentos de síntesis cultural que se hacían tanto desde la sociedad islámica conquistadora como de la tardorromana sometida. Los ejemplos más tardíos dan idea de los resultados de estos procesos en los siglos X y XI, una cerámica que en sus aspectos esenciales continuaría en el posterior reino de Granada. Este tipo de testimonio es esencial para el conocimiento de la historia de Granada y de la Historia de la Humanidad, además de un ejercicio de comprensión del que nuestra época está tan necesitada. Conocer las circunstancias en las que se han producido los encuentros y las síntesis de diferentes culturas y en qué medida ello ha mejorado o empeorado la condición de vida de los seres humanos es sin duda importante para el día de hoy, en el que el fenómeno está generalizado y las incertidumbres ante el extranjero y el extraño nos asedian.
Quedan aún muchas posibilidades de estudio de la cerámica y del resto de los materiales que se han hallado y se hallarán. Las actuaciones en Ilbira proseguirán, y sin duda se extraerán del yacimiento elementos que servirán para reforzar, concretar y difundir la importancia de la temática de la que hemos hablado. Los arqueólogos trabajaremos con la misma ilusión siempre, que es la de ofrecer a la sociedad el conocimiento que sirve para elegir el camino más acertado en cada momento. Y por supuesto, siempre dependeremos, al igual que los alfareros, de la aprobación de la sociedad, de sus instituciones representativas, para dar validez a nuestra actividad.
* Artículo aparecido en el diario “La Opinión de Granada”, el martes 25 de septiembre de 2007; p. 25
Miguel Jiménez Puertas
José Cristóbal Carvajal López
La investigación en Madinat Ilbira, y más concretamente hasta ahora el estudio de su cerámica como punta de lanza, nos está aportando dos valiosos tesoros. El primero, quizás más apreciado por los científicos, es el inicio de una propuesta para la historia altomedieval regional de Granada y su entorno. Este período del pasado es muy complejo y variado a lo largo de todo el Mediterráneo, de forma que el estudio regional se hace muy importante. En este caso, la Historia se descifra a través de un proceso que va desde lo particular a lo general, y por lo tanto el interés del estudio en Elvira tiene dos beneficiarios: para los granadinos, que han de conocer su propio trasfondo, y para toda la sociedad, que así obtiene datos para revisar y concretar la línea de evolución establecida hasta el momento. El segundo tesoro es de interés más general, porque trata de la Historia misma hecha vida, experiencia valiosa para comprender nuestro propio destino. Y es que, por su propia naturaleza, la Arqueología se dedica al estudio de los restos materiales (entre los que se encuentra, claro, la cerámica), que configuran un testimonio no procedente de los grupos sociales dominantes que podían permitirse la elaboración de una documentación escrita, sino de las actividades cotidianas y necesarias para el conjunto de la sociedad. Ambos tesoros podrán, si se les da la debida difusión, situar al proyecto de Ilbira entre los de mayor interés mundial.
Madinat Ilbira, situada entre Atarfe y Pinos Puente, es un yacimiento arqueológico que abarca como mínimo de los siglos VIII al XI d.C., aunque algunos restos de época romana nos hablan de un primer asentamiento altoimperial (siglos I a.C. al II d.C.). Las excavaciones y prospecciones realizadas en el sitio han sacado a la luz una gran cantidad de fragmentos cerámicos. Pocos de ellos son artísticamente comparables a las piezas donadas por Don Manuel Gómez Moreno al Museo Arqueológico Provincial, que ya presentó en su célebre librito Medina Elvira. Sin embargo, la ventaja del conjunto extraído es que de cada pieza de él se conoce su posición exacta cuando fue encontrada y el método que se utilizó para exhumarla, es decir, están contextualizadas. La obtención de estos datos constituye, hoy por hoy, el objetivo principal de las actividades de intervención arqueológica científica. A través de los mismos, los arqueólogos pueden relacionar las piezas de un yacimiento con el trasfondo histórico y arqueológico conocido, de forma que poco a poco se va dando forma y sentido a un panorama general que explica la Historia misma.
La cerámica es un elemento fundamental en todas las épocas, desde su invención en el Neolítico hasta su sustitución en nuestros días por el plástico. De todos los elementos fabricados por el ser humano en este intervalo de tiempo, es el más perdurable, y sin embargo sus características son suficientemente flexibles para que cada sociedad deje en ella unas huellas propias. Esto la convierte en el fósil director perfecto, el indicador por excelencia de las distintas épocas y culturas. Pero el valor de la cerámica va mucho más allá de eso. Debido a lo relativamente sencillo y barato de su proceso de fabricación, las piezas de barro cocido se encontraban presentes en todos los aspectos de la vida cotidiana de los diferentes grupos sociales, desde las cocinas de los hogares más humildes hasta las bodegas de los barcos destinados al transporte de los productos de lujo a largas distancias, por lo que resulta muy ilustrativa de gran cantidad de actividades económicas.
La cerámica de Madinat Ilbira ha comenzado a ser estudiada bajo estos presupuestos. Su investigación nos ha permitido apreciar una evolución perceptible a través de diferentes etapas en distintos puntos del yacimiento, un desarrollo del que hasta ahora sólo podíamos suponer a partir de la extrapolación de datos desde otros puntos. Este desarrollo nos informa del proceso de formación de al-Andalus a partir del reciclaje de elementos culturales provenientes de las últimas etapas del imperio romano y sobre todo a partir de la dinámica interna propia de la sociedad islámica en la que el territorio de Madinat Ilbira, nuestro territorio, estaba inserto. Las cerámicas más tempranas que hemos localizado nos muestran los intentos de síntesis cultural que se hacían tanto desde la sociedad islámica conquistadora como de la tardorromana sometida. Los ejemplos más tardíos dan idea de los resultados de estos procesos en los siglos X y XI, una cerámica que en sus aspectos esenciales continuaría en el posterior reino de Granada. Este tipo de testimonio es esencial para el conocimiento de la historia de Granada y de la Historia de la Humanidad, además de un ejercicio de comprensión del que nuestra época está tan necesitada. Conocer las circunstancias en las que se han producido los encuentros y las síntesis de diferentes culturas y en qué medida ello ha mejorado o empeorado la condición de vida de los seres humanos es sin duda importante para el día de hoy, en el que el fenómeno está generalizado y las incertidumbres ante el extranjero y el extraño nos asedian.
Quedan aún muchas posibilidades de estudio de la cerámica y del resto de los materiales que se han hallado y se hallarán. Las actuaciones en Ilbira proseguirán, y sin duda se extraerán del yacimiento elementos que servirán para reforzar, concretar y difundir la importancia de la temática de la que hemos hablado. Los arqueólogos trabajaremos con la misma ilusión siempre, que es la de ofrecer a la sociedad el conocimiento que sirve para elegir el camino más acertado en cada momento. Y por supuesto, siempre dependeremos, al igual que los alfareros, de la aprobación de la sociedad, de sus instituciones representativas, para dar validez a nuestra actividad.
* Artículo aparecido en el diario “La Opinión de Granada”, el martes 25 de septiembre de 2007; p. 25
Comenta la noticia desde Facebook
Comentarios
2
Hola! estoy buscando informacion acerca de libros sobre ceramica medieval! estoy preparando esta tematica para rendir mi final de historia del arte medieval. soy argentina y aqui es un poco dificil encontrar esta info. si alguien puede ayudarme le doy mis gracias adelantadas y les pido si me pueden enviar info a mi mail.
Ayuda
Hola! estoy buscando informacion acerca de libros sobre ceramica medieval! estoy preparando esta tematica para rendir mi final de historia del arte medieval. soy argentina y aqui es un poco dificil encontrar esta info. si alguien puede ayudarme le doy mis gracias adelantadas y les pido si me pueden enviar info a mi mail.
Comentario realizado por
laura.
25/7/08 4:02h
3
Hola, Laura, tengo dos cosillas que decirte:
La primera es que estaría encantado de ayudarte, pero poco voy a poder enviarte a tu mail si no lo escribes en la página. Ya sabemos que tienes que ponerlo para poder escribir, pero no queda como de libre acceso.
La segunda es que el tema de la cerámica medieval es muy amplio, y que deberías restringir tu petición. Si lo que buscas, como me imagino, son piezas artísticas, es mejor que mires obras de antes de los años 70. Guillermo Rosselló-Bordoy desarrolla una extensa bibliografía en un artículo escrito en la revista Arqueología y Territorio Medieval nº 6 (1999), de la Universidad de Jaén (España). Si la revista es difícil de conseguir en Argentina, te doy algunos nombres con los que deberías empezar: Gómez-Moreno, Lluviá, Maestre, González Martí, De Los Santos Gener, Eguaras, Mergelina, etc. Ten en cuenta que todos ellos hablan principalmente (si no exclusivamente) de cerámica andalusí, es decir, islámica, y no de la cristiana. Para eso te tendrá que ayudar otra persona, porque yo no entiendo mucho.
Un saludo.
Dificil lo pones
Hola, Laura, tengo dos cosillas que decirte:
La primera es que estaría encantado de ayudarte, pero poco voy a poder enviarte a tu mail si no lo escribes en la página. Ya sabemos que tienes que ponerlo para poder escribir, pero no queda como de libre acceso.
La segunda es que el tema de la cerámica medieval es muy amplio, y que deberías restringir tu petición. Si lo que buscas, como me imagino, son piezas artísticas, es mejor que mires obras de antes de los años 70. Guillermo Rosselló-Bordoy desarrolla una extensa bibliografía en un artículo escrito en la revista Arqueología y Territorio Medieval nº 6 (1999), de la Universidad de Jaén (España). Si la revista es difícil de conseguir en Argentina, te doy algunos nombres con los que deberías empezar: Gómez-Moreno, Lluviá, Maestre, González Martí, De Los Santos Gener, Eguaras, Mergelina, etc. Ten en cuenta que todos ellos hablan principalmente (si no exclusivamente) de cerámica andalusí, es decir, islámica, y no de la cristiana. Para eso te tendrá que ayudar otra persona, porque yo no entiendo mucho.
Un saludo.
Comentario realizado por
José Cristóbal Carvajal López.
28/7/08 0:44h
Comentario realizado por
yoi.
19/2/09 9:48h
5
A mi me dejaron de tarea ¿porque la actividad de los arqueologos es tan dificil y valiosa ? esa es es mi tarea.....
ayuda....
A mi me dejaron de tarea ¿porque la actividad de los arqueologos es tan dificil y valiosa ? esa es es mi tarea.....
Comentario realizado por
samy.
19/2/09 9:51h
6
A mi me dejaron de tarea ¿porque la actividad de los arqueologos es tan dificil y valiosa ? esa es es mi tarea.....lñioui7oio
ayuda....
A mi me dejaron de tarea ¿porque la actividad de los arqueologos es tan dificil y valiosa ? esa es es mi tarea.....lñioui7oio
Comentario realizado por
samy.
19/2/09 10:01h
7
bueno yo pensaba en dedicarme a hscer esto que tanto nos gusta a las dos mi libro quiero que se llame como pajaro en mano si tenes alguna idea para mi libro me gustari que me la digas tengo 33 años
como pajaro en mano
bueno yo pensaba en dedicarme a hscer esto que tanto nos gusta a las dos mi libro quiero que se llame como pajaro en mano si tenes alguna idea para mi libro me gustari que me la digas tengo 33 años
Comentario realizado por
patricia.
4/5/09 10:58h
Para escribir un comentario es necesario entrar (si ya es usuario registrado) o registrarse